1
00:01:04,459 --> 00:01:05,209
أسرع!

2
00:01:05,209 --> 00:01:06,834
ينظر! إنه كوكب المشتري!

3
00:01:07,751 --> 00:01:09,459
أكبر كوكب في النظام الشمسي.

4
00:01:12,084 --> 00:01:13,126
أب.

5
00:01:13,126 --> 00:01:15,126
هناك عين على كوكب المشتري.

6
00:01:15,626 --> 00:01:17,584
هذه عاصفة رياح ضخمة على كوكب المشتري.

7
00:01:17,584 --> 00:01:19,459
ما هي عاصفة الرياح؟

8
00:01:19,459 --> 00:01:21,959
كوكب المشتري يشبه بالون ضخم.

9
00:01:21,959 --> 00:01:24,167
يتكون من 90% هيدروجين.

10
00:01:24,167 --> 00:01:26,792
جدي، ما هو الهيدروجين؟

11
00:01:27,042 --> 00:01:28,292
ما هو الهيدروجين؟

12
00:01:29,292 --> 00:01:31,542
إنه الوقود لصاروخ أبي.

13
00:01:31,667 --> 00:01:33,001
الهيدروجين هو

14
00:01:33,001 --> 00:01:35,167
الوقود لصاروخ أبي.

15
00:01:35,167 --> 00:01:36,084
أرى.

16
00:01:36,292 --> 00:01:37,459
ليو تشي.

17
00:01:37,459 --> 00:01:38,376
نعم؟

18
00:01:38,626 --> 00:01:39,959
قد يأتي يوم

19
00:01:40,626 --> 00:01:43,584
عندما تستطيع رؤية المشتري بدون تلسكوب..

20
00:01:43,917 --> 00:01:45,251
وذلك عندما يعود أبي.

21
00:01:46,751 --> 00:01:48,292
إلى أين أنت ذاهب؟

22
00:01:49,042 --> 00:01:50,626
أبي يذهب في مهمة.

23
00:01:51,167 --> 00:01:53,209
أهم مهمة في العالم.

24
00:01:57,917 --> 00:01:59,584
بعد أن أغادر،

25
00:01:59,584 --> 00:02:01,501
ستكون الوصي الوحيد على Liu Qi.

26
00:02:03,084 --> 00:02:04,501
سوف تحصل على الحق

27
00:02:04,501 --> 00:02:07,667
من الإقامة في مدينة تحت الأرض
دون سحب القرعة.

28
00:02:08,376 --> 00:02:09,834
وهذه هي الطريقة الوحيدة

29
00:02:11,251 --> 00:02:12,709
للتأكد من أنك وليو تشى

30
00:02:14,084 --> 00:02:15,501
سوف البقاء على قيد الحياة.

31
00:02:18,417 --> 00:02:19,376
هذا هو الخيار الوحيد--

32
00:02:19,376 --> 00:02:21,417
هذا يكفي. أحصل عليه.

33
00:02:31,459 --> 00:02:32,584
أب.

34
00:02:34,959 --> 00:02:36,626
آسف.

35
00:02:43,084 --> 00:02:44,126
في البداية

36
00:02:44,126 --> 00:02:46,917
لا أحد يهتم بهذه الكارثة.

37
00:02:47,417 --> 00:02:49,417
إنه مجرد حريق غابات آخر.

38
00:02:51,667 --> 00:02:53,084
جفاف آخر.

39
00:02:55,792 --> 00:02:57,501
انقراض آخر للأنواع.

40
00:03:01,292 --> 00:03:03,209
مدينة أخرى تختفي.

41
00:03:04,542 --> 00:03:08,626
حتى يتشابك الجميع مع هذه الكارثة.

42
00:03:10,584 --> 00:03:14,917
الشمس تتدهور بسرعة وتتوسع.

43
00:03:15,084 --> 00:03:19,334
سوف تبتلع الشمس الأرض خلال 100 عام.

44
00:03:20,542 --> 00:03:24,751
النظام الشمسي سوف
لم تعد موجودة منذ 300 عام.

45
00:03:27,709 --> 00:03:29,834
لمواجهة هذه الكارثة الكارثية القادمة،

46
00:03:29,834 --> 00:03:32,876
لقد اتحدت البشرية بشكل لم يسبق له مثيل من قبل.

47
00:03:33,834 --> 00:03:36,084
من أجل تعظيم فرصة بقاء الإنسان على قيد الحياة،

48
00:03:36,376 --> 00:03:40,584
حكومة الأرض المتحدة
أو قررت UEG طرد الأرض خارجًا

49
00:03:40,709 --> 00:03:44,001
النظام الشمسي ليطير نحو وطننا الجديد
تقع على بعد 4.2 سنة ضوئية.

50
00:03:44,667 --> 00:03:47,667
هذا الجبار والدائم

51
00:03:47,667 --> 00:03:49,292
- الهجرة البشرية

52
00:03:49,292 --> 00:03:52,126
- يدعى باسم مشروع الأرض المتجولة.

53
00:03:53,167 --> 00:03:55,167
سوف تكرس البشرية كل الموارد الممكنة

54
00:03:55,167 --> 00:03:58,876
لبناء 10000 محرك أرضي
على سطح الكوكب

55
00:03:58,876 --> 00:04:02,167
لدفع الأرض خارج النظام الشمسي.

56
00:04:02,959 --> 00:04:05,709
ارتفاع كل محرك الدفع
هو 11000 متر.

57
00:04:05,709 --> 00:04:08,792
سوف يقدمون المجموع
150 تريليون قوة دافعة للأرض.

58
00:04:09,167 --> 00:04:09,959
تحية!

59
00:04:10,334 --> 00:04:12,084
بناء منصة الملاحة
محطة الفضاء الدولية

60
00:04:12,084 --> 00:04:14,001
سيتم الانتهاء منه في وقت مبكر من هذا الشهر.

61
00:04:14,001 --> 00:04:16,584
هناك 311 من كبار الطيارين الصينيين

62
00:04:16,584 --> 00:04:19,001
- وتم اختيار 709 مهندسين.

63
00:04:19,751 --> 00:04:20,959
أشعل.

64
00:04:20,959 --> 00:04:22,334
وفي الوقت نفسه،

65
00:04:22,334 --> 00:04:24,792
لحماية مسار الأرض،

66
00:04:24,792 --> 00:04:27,626
تم توحيد حكومة الأرض المتحدة
القدرات الفضائية العالمية

67
00:04:27,626 --> 00:04:31,959
وقضى 30 عامًا في بناء الملاحة
منصة محطة الفضاء الدولية.

68
00:04:34,876 --> 00:04:36,459
منصة الملاحة
سوف تسافر محطة الفضاء الدولية

69
00:04:36,459 --> 00:04:39,376
مع موقع نسبي يبلغ 100000 كيلومتر من الأرض.

70
00:04:39,417 --> 00:04:43,501
وسوف توفر التحذيرات، والملاحة،
والاتصالات للأرض.

71
00:04:49,292 --> 00:04:51,792
تم تنشيط محرك الطرد المركزي.

72
00:04:52,417 --> 00:04:55,334
سيرتفع مستوى سطح البحر في جميع أنحاء العالم 300 متر في غضون 10 سنوات.

73
00:04:55,334 --> 00:04:58,167
هايكو وتشانجيانغ في بلادنا
سيتم مهاجمتها من قبل تسونامي أولا.

74
00:04:58,376 --> 00:05:00,917
للتعامل مع المستمر
تدهور الحالة،

75
00:05:01,251 --> 00:05:03,501
قامت UEG ببناء مدينة مجاورة

76
00:05:03,501 --> 00:05:06,084
أسفل كل محرك أرضي.

77
00:05:07,126 --> 00:05:09,709
قبل وصول الأرض إلى موطنها الجديد،

78
00:05:09,709 --> 00:05:11,459
سيكون هذا هو الملجأ الوحيد للبشرية.

79
00:05:11,459 --> 00:05:15,542
الحق في الإقامة تحت الأرض
سيتم الحصول عليها عن طريق القرعة.

80
00:05:15,542 --> 00:05:17,709
لا يمكن نقل نتيجة اليانصيب،
المقترض أو الموهوب ،

81
00:05:17,709 --> 00:05:19,876
حتى الآن. الجنس البشري،

82
00:05:19,876 --> 00:05:22,876
قبيلة صغيرة في النظام الشمسي،

83
00:05:23,126 --> 00:05:25,542
سيتم الشروع في 2500 سنة

84
00:05:25,542 --> 00:05:27,084
- رحلة التجوال.

85
00:05:27,709 --> 00:05:30,876
ستنخفض درجة حرارة السطح إلى
-70 درجة مئوية تحت الصفر هذا العام.

86
00:05:30,876 --> 00:05:33,792
جميع سكان السطح من مختلف

87
00:05:35,376 --> 00:05:37,709
- ببطء.
- لا تدفع!

88
00:05:56,542 --> 00:05:58,292
سوف يطير أبي إلى السماء

89
00:05:58,917 --> 00:06:00,542
ويتحول إلى نجم

90
00:06:01,001 --> 00:06:02,417
لرعايتك دائما.

91
00:06:04,251 --> 00:06:05,376
أب.

92
00:06:05,376 --> 00:06:08,584
هل ستتحول حقاً إلى نجم؟

93
00:06:09,126 --> 00:06:10,126
بالطبع.

94
00:06:10,917 --> 00:06:13,501
من الآن فصاعدا، عليك فقط العد.

95
00:06:14,042 --> 00:06:14,834
ثلاثة.

96
00:06:15,667 --> 00:06:16,542
اثنين.

97
00:06:17,334 --> 00:06:18,501
واحد.

98
00:06:19,126 --> 00:06:20,084
ابحث عن!

99
00:06:21,042 --> 00:06:22,667
سوف ترى أبي.

100
00:06:30,751 --> 00:06:33,292
وداعاً أيها النظام الشمسي.

101
00:06:35,959 --> 00:06:38,042
وداعاً أيها النظام الشمسي.

102
00:06:40,042 --> 00:06:42,459
إلى اللقاء، نظام الطاقة الشمسية.

103
00:07:01,417 --> 00:07:03,376
مرحبا بكم في أخبار الصباح.

104
00:07:03,376 --> 00:07:05,084
عناوين الصحف اليوم هي...

105
00:07:05,334 --> 00:07:07,084
أثناء قدوم الربيع،

106
00:07:07,084 --> 00:07:10,626
الدفعة الأولى من الموظفين
على منصة الملاحة سوف يعود.

107
00:07:10,626 --> 00:07:13,917
إكمال 15 إلى 20 عامًا من واجبات المحطة.

108
00:07:14,251 --> 00:07:18,876
جميع المواطنين تحت الأرض في العالم
ينتظرون وصولهم بفارغ الصبر.

109
00:07:18,917 --> 00:07:20,459
لذلك...

110
00:07:53,334 --> 00:07:57,959
الجد. لقد قررت الرحيل.
لا تقلق. ليو تشي.

111
00:08:07,459 --> 00:08:10,417
توقع.

112
00:08:10,417 --> 00:08:12,001
نسيم الربيع وصل.

113
00:08:12,001 --> 00:08:14,626
الربيع قريب.

114
00:08:14,626 --> 00:08:17,251
التخطيط السنوي يبدأ مع الربيع.

115
00:08:17,251 --> 00:08:19,084
انها مليئة بالجهد.

116
00:08:19,084 --> 00:08:20,584
انها مليئة بالأمل.

117
00:08:20,584 --> 00:08:22,084
أخبرنا أيها المراقب

118
00:08:22,084 --> 00:08:23,667
كيف تحدد الأمل؟

119
00:08:24,167 --> 00:08:29,959
الأمل ثمين مثل الماس في عصرنا.

120
00:08:29,959 --> 00:08:34,084
الأمل هو الاتجاه الوحيد لمنزلنا.

121
00:08:34,084 --> 00:08:35,792
قال حسنا. من فضلك مقعد.

122
00:08:35,792 --> 00:08:38,292
هان دودو، هل لديك أي أفكار؟

123
00:08:38,667 --> 00:08:40,084
ليس لدي ما أقوله.

124
00:08:41,292 --> 00:08:43,417
أريد فقط أن ألقي نظرة في الخارج،

125
00:08:43,417 --> 00:08:45,459
ولكن الخروج أمر خطير للغاية.

126
00:08:48,542 --> 00:08:50,126
شياو مينغ، اجلس. فصل.

127
00:08:50,126 --> 00:08:52,167
لا تُصب بالذعر. إنه مجرد خلل في العرض.

128
00:08:52,167 --> 00:08:52,584
يذهب. دعنا نذهب.

129
00:08:52,584 --> 00:08:54,751
شياو مينغ، ارجع.

130
00:08:54,751 --> 00:08:56,584
البقاء في النظام.

131
00:08:59,126 --> 00:09:00,167
هل فعلت هذا؟

132
00:09:00,167 --> 00:09:01,042
اسكت! دعونا نتحرك!

133
00:09:01,042 --> 00:09:02,126
مدرس.

134
00:09:02,126 --> 00:09:04,167
لقد هرب هان Duoduo بعيدا!

135
00:09:04,167 --> 00:09:07,751
- سنة جديدة سعيدة!
- سنة جديدة سعيدة!

136
00:09:07,751 --> 00:09:10,542
هو كو. هل ستقوم اللجنة بتوزيع الزلابية الليلة؟

137
00:09:11,084 --> 00:09:12,167
كل ما تفكر فيه هو الطعام!

138
00:09:12,167 --> 00:09:13,167
أين هو تصريح سيارة الجد؟

139
00:09:13,167 --> 00:09:15,001
لقد حصلت عليه.

140
00:09:15,626 --> 00:09:17,334
هل يجب أن نحضر الزلابية قبل أن نغادر؟

141
00:09:17,334 --> 00:09:18,126
أكل التراب! لا تذهب بعد ذلك!

142
00:09:18,126 --> 00:09:20,042
كذاب!

143
00:09:20,042 --> 00:09:22,376
لقد قلت أنك ستأخذني للخارج

144
00:09:24,167 --> 00:09:27,209
جميع الموظفين، العودة إلى منصبكم.

145
00:09:30,376 --> 00:09:32,292
ديدان الأرض المجففة بنكهة الدوريان!

146
00:09:33,251 --> 00:09:34,042
ما الذي تنظر إليه؟

147
00:09:34,042 --> 00:09:35,417
إنها مجرد رحلة ليوم واحد.

148
00:09:35,417 --> 00:09:36,709
ما هو الاندفاع؟

149
00:09:36,709 --> 00:09:37,959
هذا ما هو عليه بالنسبة لك.

150
00:09:38,084 --> 00:09:39,667
أنا لا أخطط للعودة.

151
00:09:40,167 --> 00:09:41,209
تحرك!

152
00:09:41,376 --> 00:09:43,459
لا تذهب إلى أي مكان بدون البدلات.

153
00:09:44,376 --> 00:09:48,459
كان لديك ما جونغ الذي أحتاجه،
لماذا لم تتخلص منه؟

154
00:09:48,459 --> 00:09:49,917
ليست فتاة الأرنب

155
00:09:49,917 --> 00:09:51,792
الذيل ناعم وحلو؟

156
00:09:51,792 --> 00:09:54,584
أليس من المفترض أن نكون ملائكة لبعضنا البعض؟

157
00:09:54,584 --> 00:09:56,626
ما الذي تفعله هنا؟ إنها السنة الجديدة!

158
00:09:56,626 --> 00:09:59,084
كم أنت وقحة!

159
00:10:01,334 --> 00:10:02,084
يا.

160
00:10:02,792 --> 00:10:03,667
يذهب.

161
00:10:04,584 --> 00:10:05,959
يي جي.

162
00:10:09,084 --> 00:10:09,959
يي جي.

163
00:10:10,792 --> 00:10:12,417
هل البدلات جاهزة؟

164
00:10:13,126 --> 00:10:14,709
الأشياء التي أريدها؟

165
00:10:16,667 --> 00:10:17,626
إنها جديدة إلى حد ما.

166
00:10:17,626 --> 00:10:18,667
تم فحص كل شيء.

167
00:10:18,667 --> 00:10:19,959
صالحة للاستعمال.

168
00:10:20,376 --> 00:10:22,292
وأحضرت لك أسياخًا أيضًا.

169
00:10:22,292 --> 00:10:23,751
تناول الطعام وهو دافئ.

170
00:10:27,292 --> 00:10:28,334
جيد.

171
00:10:36,417 --> 00:10:37,792
احصل على بدلاتك الحرارية.

172
00:10:55,042 --> 00:10:56,126
كم عمرك؟

173
00:10:57,917 --> 00:10:59,334
تحقق من هذه العلامة التي صنعها Yi Ge!

174
00:10:59,334 --> 00:11:01,834
تماما مثل الشيء الحقيقي.

175
00:11:01,834 --> 00:11:02,334
لك.

176
00:11:02,334 --> 00:11:03,584
شكرا، يي قه.

177
00:11:05,292 --> 00:11:07,042
عودة الدعاوى غدا.

178
00:11:09,709 --> 00:11:11,376
شكرًا. يي جي. أرك لاحقًا.

179
00:11:12,376 --> 00:11:13,167
اسرع وتحرك.

180
00:11:13,209 --> 00:11:14,209
ألم تقل أنك لن تعود؟

181
00:11:14,209 --> 00:11:15,417
انتظر.

182
00:11:19,417 --> 00:11:21,167
لن أعود؟

183
00:11:22,084 --> 00:11:24,251
هل هذا كل ما دفعته لي؟

184
00:11:24,251 --> 00:11:26,209
لاثنين من بدلاتي الحرارية؟

185
00:11:27,126 --> 00:11:28,959
يي جي، سأقوم بالتعويض عندما أعود.

186
00:11:28,959 --> 00:11:30,792
لسنوات عديدة، أنا، يي جي، معروف

187
00:11:31,501 --> 00:11:33,376
للتداول الصادق فقط.

188
00:11:33,376 --> 00:11:35,126
لا الاعتمادات المعطاة!

189
00:11:35,126 --> 00:11:38,417
يي جي، أنا حقا بحاجة للخروج اليوم.

190
00:11:41,292 --> 00:11:42,667
لماذا؟

191
00:11:43,376 --> 00:11:45,876
مجرد البقاء هنا مع أختك للعام الجديد.

192
00:11:49,459 --> 00:11:50,542
يا رئيس، انظر!

193
00:11:50,542 --> 00:11:52,126
فرط؟

194
00:11:53,084 --> 00:11:54,542
أنت مصلح نتن.

195
00:11:54,542 --> 00:11:57,584
أتحداكم! استخدمه هنا...

196
00:12:01,084 --> 00:12:02,292
دودو، النزول.

197
00:12:09,167 --> 00:12:11,626
أريده ميتا!

198
00:12:13,417 --> 00:12:14,417
أصدقائي الأعزاء.

199
00:12:14,417 --> 00:12:16,376
دعونا نفتح الباب ونحتضن الربيع.

200
00:12:16,667 --> 00:12:19,584
يجب أن يتبعك الفرح عندما ترى واحدة.

201
00:12:19,667 --> 00:12:20,626
سنة جديدة,

202
00:12:20,626 --> 00:12:22,626
ورؤوسنا مرفوعة ونمشي شامخين،

203
00:12:22,667 --> 00:12:25,584
السير نحو الفصل المذهل التالي.

204
00:12:36,709 --> 00:12:38,292
- عذرا.
- عذرا.

205
00:12:42,917 --> 00:12:44,751
أتحداك ألا تعود!

206
00:12:45,501 --> 00:12:46,501
ماذا؟

207
00:12:46,876 --> 00:12:48,209
هل سيبلغون عنا؟

208
00:12:48,209 --> 00:12:49,792
وقد تم الحصول على هذه بشكل غير قانوني.

209
00:12:49,792 --> 00:12:51,376
سوف يفضحون أنفسهم إذا أبلغوا عن ذلك.

210
00:12:53,042 --> 00:12:54,501
حسنا...

211
00:12:55,376 --> 00:12:56,959
مهرجان الربيع هذا.

212
00:12:56,959 --> 00:12:59,001
سوف تقضيها معي في الخارج.

213
00:13:11,126 --> 00:13:15,376
يرجى التحقق من بدلتك الحرارية وخوذتك.
من فضلك انتظر هناك.

214
00:13:22,126 --> 00:13:25,084
آنسة، هل يمكنني مضغ العلكة وأنا أرتدي خوذتي؟

215
00:13:25,084 --> 00:13:26,501
- مضغ ماذا؟
- اصمت وتعال!

216
00:13:31,626 --> 00:13:34,751
- في غضون ثلاثة أيام، سوف نتأرجح أمام كوكب المشتري.
- انتباه!

217
00:13:35,126 --> 00:13:38,667
جميع أنظمة الاتصالات والنقل
يجب تشغيله طوال الوقت.

218
00:13:38,834 --> 00:13:41,542
اتبع تعليمات الإخلاء في أي وقت.

219
00:13:52,084 --> 00:13:57,001
يرجى الانتباه إلى عكس.

220
00:14:01,459 --> 00:14:03,501
يا بلدي.

221
00:14:08,084 --> 00:14:09,584
أنظر إلى نفسك.

222
00:14:09,584 --> 00:14:11,209
هل هذه هي المرة الأولى لك بالخارج أيضاً؟

223
00:14:11,417 --> 00:14:13,042
لم تكن بالخارج من قبل؟

224
00:14:13,042 --> 00:14:15,626
لم يكن هذا مزدحما آخر مرة.

225
00:14:15,626 --> 00:14:17,501
أنت كاذب.

226
00:14:19,167 --> 00:14:21,376
كم من الوقت سوف يستغرق للوصول إلى السطح؟

227
00:14:21,376 --> 00:14:23,084
انها 5 كم،

228
00:14:23,084 --> 00:14:25,709
لذلك على الأقل 15 دقيقة.

229
00:14:25,709 --> 00:14:26,709
تمام.

230
00:14:38,751 --> 00:14:40,001
هذا جهاز اتصال.

231
00:14:40,001 --> 00:14:41,792
اضغط مرة واحدة للمزامنة مع الناقل.

232
00:14:41,792 --> 00:14:43,167
مرتين للبث الإقليمي.

233
00:14:43,167 --> 00:14:44,584
ثلاث مرات للقناة الخاصة.

234
00:14:44,584 --> 00:14:45,584
مرة واحدة في الخارج،

235
00:14:45,584 --> 00:14:47,042
ابق بالقرب مني.

236
00:14:47,042 --> 00:14:48,209
لا تركض.

237
00:14:48,209 --> 00:14:49,417
هل أنت خائف؟

238
00:15:20,751 --> 00:15:22,584
وصل مستوى السطح.

239
00:15:22,584 --> 00:15:25,667
يرجى من جميع الموظفين أن يكونوا على أهبة الاستعداد.

240
00:16:00,667 --> 00:16:01,709
دعنا نذهب!

241
00:16:05,667 --> 00:16:07,376
يكفي النظر حولك؟

242
00:16:07,376 --> 00:16:08,001
دعنا نذهب!

243
00:16:08,042 --> 00:16:09,209
لقد تسللت.

244
00:16:09,209 --> 00:16:11,126
هل سيتم طردي من المدرسة؟

245
00:16:11,126 --> 00:16:12,876
هل تم طردك بالفعل من وحدتك؟

246
00:16:12,876 --> 00:16:15,126
هراء.

247
00:16:18,001 --> 00:16:20,709
أي واحد هو الناقل 373؟

248
00:16:21,042 --> 00:16:23,042
دودو، تعال!

249
00:16:25,917 --> 00:16:28,042
- أعطني تصريح سيارة الجد.
- هنا.

250
00:16:35,626 --> 00:16:36,501
هان زيانج,

251
00:16:36,501 --> 00:16:38,126
سائق كبير.

252
00:16:38,126 --> 00:16:41,167
يذكرك قسم النقل رقم 3 في بكين.

253
00:16:41,167 --> 00:16:42,959
الطرق لا تعد ولا تحصى.

254
00:16:42,959 --> 00:16:44,667
السلامة هي قبل كل شيء.

255
00:16:44,751 --> 00:16:46,626
مع القيادة غير المنظمة،

256
00:16:46,667 --> 00:16:48,959
قد ينتهي الأمر بأحبائك إلى البكاء.

257
00:16:53,084 --> 00:16:54,126
القابض.

258
00:16:54,417 --> 00:16:55,834
جير.

259
00:17:00,459 --> 00:17:01,751
ما...

260
00:17:02,417 --> 00:17:03,834
هل يمكنك القيادة يا هو كو؟

261
00:17:03,834 --> 00:17:05,792
هذا الناقل ليس للجميع!

262
00:17:05,792 --> 00:17:07,792
ويتطلب خمس سنوات على الأقل من التدريب.

263
00:17:07,792 --> 00:17:09,667
أنا عبقري بما فيه الكفاية فقط لجعلها تتحرك.
- تمام؟

264
00:17:09,667 --> 00:17:10,709
عبقري.

265
00:17:10,709 --> 00:17:12,376
اضغط على القابض، ضع يدك على الترس، ثم تحرك.

266
00:17:12,376 --> 00:17:14,501
خطوة ثقيلة، يد خفيفة ولا ضجة.

267
00:17:21,209 --> 00:17:22,542
انتبه! هناك آخرون في المستقبل!

268
00:17:22,959 --> 00:17:24,251
القرف! اللعنة!

269
00:17:34,834 --> 00:17:36,584
انتبه!

270
00:17:43,709 --> 00:17:47,042
العالم الخارجي ضخم!

271
00:17:47,084 --> 00:17:50,167
ما الذي تصرخ عنه؟ محرج جدا!

272
00:17:50,792 --> 00:17:52,626
مثل هذه الرياح القوية اليوم.

273
00:17:52,626 --> 00:17:54,626
لماذا يقومون بتعدين هذه الجبال؟

274
00:17:54,626 --> 00:17:55,876
للوقود.

275
00:17:56,001 --> 00:17:58,042
تكنولوجيا الدفع الاندماجي الثقيل.

276
00:17:58,042 --> 00:17:59,709
أساسًا.

277
00:17:59,959 --> 00:18:01,667
في الأساس، إنه حرق الصخور.

278
00:18:01,667 --> 00:18:03,251
محرك الأرض!

279
00:18:03,251 --> 00:18:05,417
هذه هي محركات الدفع.

280
00:18:05,417 --> 00:18:08,876
هناك 10.000 منهم حول العالم،
صنعت لدفع الأرض إلى الأمام.

281
00:18:08,876 --> 00:18:10,417
هذه ليست الأكثر عملاقة.

282
00:18:10,417 --> 00:18:12,292
تلك المحركات ذات العزم على طول خط الاستواء،

283
00:18:12,292 --> 00:18:15,167
إنهم العمالقة الحقيقيون.

284
00:19:31,667 --> 00:19:33,917
الترجمة المتزامنة قيد التشغيل.

285
00:19:34,167 --> 00:19:35,334
صاحب.

286
00:19:35,667 --> 00:19:37,084
تقاعد سعيد.

287
00:19:42,501 --> 00:19:44,209
يوم آخر حتى أعود إلى المنزل.

288
00:19:44,209 --> 00:19:45,584
لا تعبث بكرامتي الأخيرة.

289
00:19:45,751 --> 00:19:47,584
احفظ هذا القمر لنفسك.

290
00:19:47,626 --> 00:19:50,584
سأخزنه في مكان آمن لك.

291
00:19:50,584 --> 00:19:52,626
احفظه لحفلة وداعك.

292
00:19:52,709 --> 00:19:55,209
نحن لا نحصل على فرصة أخرى
بمجرد السبات.

293
00:20:02,667 --> 00:20:04,417
لا تعلم

294
00:20:04,417 --> 00:20:08,709
كيف تم تهريب الفودكا
في عهد جاجارين؟

295
00:20:20,876 --> 00:20:22,917
سندخل مدار كوكب المشتري اليوم، أليس كذلك؟

296
00:20:22,917 --> 00:20:27,542
نعم، لقد وقفنا بالفعل إلى جانب
بروتوكول الطوارئ رقم 3.

297
00:20:27,917 --> 00:20:30,001
هناك شيء لا يبدو على ما يرام.

298
00:20:30,001 --> 00:20:31,417
ليس هناك طريقة أخرى. الأرض لا تستطيع

299
00:20:31,417 --> 00:20:33,042
ترك النظام الشمسي
دون الاستفادة من جاذبية المشتري.

300
00:20:33,042 --> 00:20:34,501
إنها مخاطرة يجب أن نتحملها.

301
00:20:34,584 --> 00:20:36,834
الله سوف يباركنا.

302
00:20:37,584 --> 00:20:39,584
وبمجرد الانتهاء من هذا، يمكنك العودة إلى المنزل.

303
00:20:41,542 --> 00:20:43,501
إنه الإجراء الأخير للفحص اليومي.

304
00:20:43,959 --> 00:20:46,251
تحقق من وحدة التحكم في محرك الطرد المركزي.

305
00:20:46,251 --> 00:20:48,501
سجل درجات الحرارة
من محامل المحور الطرد المركزي.

306
00:20:51,667 --> 00:20:52,626
مفهوم.

307
00:21:02,376 --> 00:21:05,209
أكمل Liu Peiqiang إجراءات التسليم.

308
00:21:05,209 --> 00:21:06,792
اللفتنانت كولونيل ليو Peiqiang.

309
00:21:06,792 --> 00:21:07,834
حتى اليوم،

310
00:21:07,834 --> 00:21:10,709
لقد تراكمت لديك وقت راحة
بإجمالي 12 سنة و3 أيام.

311
00:21:10,709 --> 00:21:13,584
الوردية المتراكمة لمدة 5 سنوات و 14 يومًا.

312
00:21:13,584 --> 00:21:16,167
نحن ممتنون لمساهماتكم
على مدى 17 عاما الماضية.

313
00:21:16,167 --> 00:21:19,376
مبروك على إتمام واجبك
ورحلة المنزل غدا.

314
00:21:33,584 --> 00:21:34,584
أخ.

315
00:21:35,917 --> 00:21:38,959
نراكم على الأرض بعد ثلاث سنوات.

316
00:21:39,167 --> 00:21:41,292
اذهب للحاق بابنك.

317
00:21:41,667 --> 00:21:43,626
أنت لم تتحدث معه منذ ما يقرب من عقد من الزمان.

318
00:21:48,542 --> 00:21:49,709
نراكم على الأرض.

319
00:21:56,001 --> 00:21:57,584
أخ.

320
00:21:57,959 --> 00:22:00,959
سوف تنفق
السنوات الثلاث القادمة معي الآن.

321
00:22:23,167 --> 00:22:25,251
تم اكتشاف ارتفاع جاذبية كوكب المشتري.

322
00:22:25,667 --> 00:22:28,751
مسار الأرض يخرج عن مساره بمقدار 9.23 درجة

323
00:22:28,959 --> 00:22:30,959
بسبب ارتفاع جاذبية كوكب المشتري.

324
00:22:31,292 --> 00:22:34,042
احتمال الاصطدام
مع زيادة كوكب المشتري.

325
00:22:34,042 --> 00:22:35,709
تحليل البيانات التي تم جمعها.

326
00:22:35,709 --> 00:22:37,792
الإرسال إلى UEG.

327
00:22:37,959 --> 00:22:40,959
تم تفعيل بروتوكولات التحذير من الكوارث.

328
00:22:50,126 --> 00:22:52,959
هناك مستودع إمدادات على بعد 50 كم للأمام.

329
00:22:56,667 --> 00:22:58,084
بمجرد وصولنا إلى هناك،

330
00:22:58,167 --> 00:22:59,542
تعود بنفسك.

331
00:23:00,501 --> 00:23:01,834
قبض على أقرب مكوك العودة

332
00:23:01,834 --> 00:23:03,792
لذلك الجد لن يقلق علينا.

333
00:23:04,251 --> 00:23:05,584
أوه، هيا.

334
00:23:05,584 --> 00:23:08,584
سوف تكون مشدودة من ذوي الياقات البيضاء
بمجرد عودة والدك.

335
00:23:09,167 --> 00:23:12,376
أنا عبقري. لا أحد يستطيع أن يقيدني.

336
00:23:12,792 --> 00:23:13,917
ما...

337
00:23:13,917 --> 00:23:15,292
فحص السيارة.

338
00:23:17,167 --> 00:23:18,542
كيف دخلت إلى هنا؟

339
00:23:18,792 --> 00:23:19,459
غير منظم...

340
00:23:19,459 --> 00:23:20,667
القيادة غير المنظمة.

341
00:23:20,667 --> 00:23:21,667
غير منظم؟

342
00:23:21,667 --> 00:23:22,917
لقد ارتكبت السرقة!

343
00:23:22,917 --> 00:23:25,376
أنا لم أسرق. لقد اقترضته للتو.
إنها بطاقة مرور سيارة جدي.

344
00:23:25,376 --> 00:23:28,459
هراء. جميع الناقلات تنتمي إلى
UEG كممتلكات عامة.

345
00:23:28,459 --> 00:23:30,584
الأمر ليس متروكًا لجدك!

346
00:23:32,709 --> 00:23:34,001
ماذا تفعل؟

347
00:23:34,001 --> 00:23:34,876
لقد تجاوز وقت النوم!

348
00:23:34,876 --> 00:23:36,001
سيد.

349
00:23:36,251 --> 00:23:38,626
أنا فقط أتعرف على أصدقاء جدد.

350
00:23:38,626 --> 00:23:40,876
المزيد من الأصدقاء، المزيد من الخيارات.

351
00:23:40,876 --> 00:23:42,459
تسليم.

352
00:23:43,417 --> 00:23:44,917
هل تعتقد أنها لك؟

353
00:23:44,917 --> 00:23:46,667
ضرب الكيس.

354
00:23:47,709 --> 00:23:48,959
أتمنى لك نزهة لطيفة.

355
00:23:50,417 --> 00:23:51,792
أنا تيم.

356
00:23:52,251 --> 00:23:54,626
والدي من بكين
وأمي من ملبورن.

357
00:23:54,626 --> 00:23:55,542
منتج صيني وأسترالي مشترك.

358
00:23:55,542 --> 00:23:56,959
هيا، كنت أمزح فقط.

359
00:23:56,959 --> 00:23:58,292
دعونا نتصافح؟

360
00:24:02,417 --> 00:24:03,417
مرحبًا.

361
00:24:03,417 --> 00:24:04,834
منتج مشترك.

362
00:24:04,834 --> 00:24:06,209
إنه مؤلم. اتركني.

363
00:24:06,209 --> 00:24:07,126
إنه مؤلم!

364
00:24:17,709 --> 00:24:19,584
اسم الزائر؟

365
00:24:20,334 --> 00:24:21,542
هان زيانج.

366
00:24:21,709 --> 00:24:24,376
أنا هنا من أجل حفيدي.

367
00:24:42,126 --> 00:24:44,042
شخص ما يحصل على الكفالة.

368
00:24:49,501 --> 00:24:50,709
سيد.

369
00:24:50,709 --> 00:24:52,626
حفيدي متدرب ميكانيكي.

370
00:24:52,626 --> 00:24:54,126
لقد أراد فقط أن يلمس الشيء الحقيقي.

371
00:24:54,126 --> 00:24:57,501
نرجو أن تتساهل معه.

372
00:24:58,667 --> 00:25:01,376
تعتبر شركات النقل ملكية عامة ذات قيمة عالية.

373
00:25:02,084 --> 00:25:06,001
إعارة سيارتك تمر بشكل خاص
يعد أيضًا جريمة خطيرة.

374
00:25:09,959 --> 00:25:11,917
هذه أشياء جيدة.

375
00:25:12,042 --> 00:25:14,209
لديها مجموعة من المثيرات
من الخمسين سنة الماضية.

376
00:25:14,501 --> 00:25:16,126
كل شيء في.

377
00:25:18,126 --> 00:25:19,251
أوه، حسنا.

378
00:25:22,251 --> 00:25:23,626
نفس الخدعة القديمة.

379
00:25:40,959 --> 00:25:42,584
توقف عن التذبذب أيها الرجل العجوز!

380
00:25:48,834 --> 00:25:50,501
اي رجل عجوز؟

381
00:25:50,501 --> 00:25:52,584
لن أكون هنا إذا لم يكن لك.

382
00:25:52,584 --> 00:25:53,501
الهروب من المنزل.

383
00:25:53,501 --> 00:25:55,209
أنت أكبر من أن تهرب.

384
00:25:55,209 --> 00:25:56,167
فهو والدك على أية حال.

385
00:25:56,167 --> 00:25:57,376
أين أنت ذاهب للاختباء؟

386
00:25:57,376 --> 00:25:58,751
حتى أنك أخرجت أختك الصغيرة؟

387
00:25:58,751 --> 00:26:01,042
الخارج خطير!

388
00:26:01,376 --> 00:26:02,792
وأنت!

389
00:26:05,084 --> 00:26:07,042
لقد تعلمت السرقة!

390
00:26:08,584 --> 00:26:09,876
لقد سرقت جواز سفري!

391
00:26:09,876 --> 00:26:12,001
هل يجب أن تفعل أي شيء
قال لك أخوك أن تفعل؟

392
00:26:12,251 --> 00:26:13,584
هل أنت غبي؟

393
00:26:14,501 --> 00:26:16,042
لم أكن أنوي اصطحابها معها.
لكنها كانت تتوسل لي..

394
00:26:16,042 --> 00:26:17,542
بصفته أخ...

395
00:26:17,542 --> 00:26:18,292
لأخذها.

396
00:26:18,626 --> 00:26:20,792
ليو تشي! أنت كاذب!

397
00:26:20,792 --> 00:26:22,126
ها هي تذهب مرة أخرى.

398
00:26:22,126 --> 00:26:23,792
قال بلطف!

399
00:26:23,792 --> 00:26:25,459
تجاهل نصيحة الكبار..

400
00:26:25,459 --> 00:26:27,042
اهتم بشؤونك الخاصة!

401
00:26:27,042 --> 00:26:28,126
لا تخرجه على الحائط.

402
00:26:28,126 --> 00:26:30,334
خذها مني إذا كنت تجرؤ.

403
00:26:30,334 --> 00:26:32,376
ما...

404
00:26:39,667 --> 00:26:40,334
زلزال!

405
00:26:40,334 --> 00:26:41,626
شي سان ياو!

406
00:26:41,626 --> 00:26:42,959
لقد فزت!

407
00:26:59,417 --> 00:27:00,542
افتح الباب!

408
00:27:00,542 --> 00:27:02,126
أي شخص؟

409
00:27:02,251 --> 00:27:03,584
افتح الباب!

410
00:27:03,584 --> 00:27:05,334
هنا!

411
00:27:07,751 --> 00:27:09,834
- أسرع! افتح الباب!
- هنا!

412
00:27:13,584 --> 00:27:14,501
تحذير.

413
00:27:14,501 --> 00:27:16,709
فشل نظام محرك الأرض.

414
00:27:16,709 --> 00:27:19,626
المجموع 121 منشأة.

415
00:27:19,626 --> 00:27:20,667
تصحيح.

416
00:27:20,667 --> 00:27:23,334
1,112 منشأة.

417
00:27:23,334 --> 00:27:24,209
تصحيح.

418
00:27:24,209 --> 00:27:26,334
3,319 منشأة.

419
00:27:26,334 --> 00:27:28,167
لا تتركنى!

420
00:27:28,167 --> 00:27:30,709
يساعد! هل هناك أحد؟

421
00:27:30,709 --> 00:27:32,917
أمي تحتاجني أنا وطفلي..

422
00:27:32,917 --> 00:27:34,834
ليس لدي حتى طفل بعد!

423
00:27:34,834 --> 00:27:35,959
يا!

424
00:27:35,959 --> 00:27:37,709
الرجاء مساعدتي، رجل.

425
00:27:37,709 --> 00:27:39,209
- هو كو.
- تعال.

426
00:27:39,209 --> 00:27:40,959
- هو كو، أعود.
- تعال الى هنا.

427
00:27:40,959 --> 00:27:42,084
الاستيلاء على المفتاح.

428
00:27:42,084 --> 00:27:44,501
المفتاح! المفتاح مثبت بالأسفل.

429
00:27:44,501 --> 00:27:46,917
ما هذا؟ لا يمكنك تفكيك هذا!

430
00:27:51,376 --> 00:27:53,084
أسرع!

431
00:27:53,751 --> 00:27:55,042
الانتظار لي.

432
00:28:20,667 --> 00:28:22,501
توقف المحرك رقم 7.

433
00:28:22,501 --> 00:28:24,209
توقف المحرك رقم 3.

434
00:28:24,542 --> 00:28:27,917
الحصول على كبير المهندسين! سريع!

435
00:28:30,334 --> 00:28:32,709
بسبب ارتفاع جاذبية كوكب المشتري،

436
00:28:32,709 --> 00:28:34,667
لقد انخفض دفع الأرض إلى النصف.

437
00:28:34,667 --> 00:28:36,542
فقدت عزم الدوران تماما.

438
00:28:36,542 --> 00:28:39,251
في 37 ساعة و4 دقائق و12 ثانية

439
00:28:39,251 --> 00:28:41,084
سوف تصطدم الأرض بكوكب المشتري.

440
00:28:48,459 --> 00:28:51,042
هان زيانج، سائق كبير.

441
00:28:51,042 --> 00:28:54,084
يذكرك قسم النقل رقم 3 في بكين.

442
00:28:54,084 --> 00:28:55,751
الطرق لا تعد ولا تحصى.

443
00:28:55,751 --> 00:28:57,792
السلامة هي قبل كل شيء.

444
00:28:57,792 --> 00:28:59,417
مع القيادة غير المنظمة،

445
00:28:59,417 --> 00:29:00,876
قد ينتهي الأمر بأحبائك إلى البكاء.

446
00:29:00,876 --> 00:29:02,292
اصمت أيها الغبي!

447
00:29:02,292 --> 00:29:03,376
حركه!

448
00:29:32,917 --> 00:29:34,834
هو كو! فصل!

449
00:29:44,334 --> 00:29:45,334
هو كو!

450
00:29:47,001 --> 00:29:49,126
أشعر بالدوار.

451
00:30:16,709 --> 00:30:20,792
الأولوية القصوى من UEG،

452
00:30:20,792 --> 00:30:22,501
لجميع القوات الاحتياطية على الأرض.

453
00:30:22,501 --> 00:30:24,167
بسبب ارتفاع جاذبية كوكب المشتري،

454
00:30:24,167 --> 00:30:28,417
إجمالي 4771 محركًا أرضيًا
تم إغلاقها على مستوى العالم.

455
00:30:28,417 --> 00:30:29,959
لتجنب الاصطدام مع كوكب المشتري،

456
00:30:29,959 --> 00:30:33,251
يجب على كل وحدة تنفيذ الطوارئ
البروتوكول رقم 3 والمغادرة فوراً.

457
00:30:33,251 --> 00:30:37,501
من الضروري إعادة التشغيل
جميع المحركات المعطلة خلال 36 ساعة.

458
00:30:37,501 --> 00:30:38,584
مهمة الإنقاذ هذه

459
00:30:38,584 --> 00:30:42,167
تتعلق ببقاء 3.5 مليار حياة بشرية.

460
00:30:42,167 --> 00:30:44,959
هذه المهمة هي أن تكون فوق كل شيء آخر،

461
00:30:44,959 --> 00:30:46,876
بأي ثمن.

462
00:30:52,126 --> 00:30:53,667
وحدات الإنقاذ على الذهاب!

463
00:30:53,667 --> 00:30:57,709
ومن أجل الإسراع بعملية الإنقاذ،
سيتم توحيد كافة الموارد.

464
00:30:57,709 --> 00:31:01,292
ستكون المحطة الفضائية
تنفيذ وضع الاستهلاك المنخفض.

465
00:31:01,292 --> 00:31:02,417
ليزا، تم تطبيق وضع الاستهلاك المنخفض.

466
00:31:02,751 --> 00:31:04,709
خدمات اتصالات منتظمة
سيتم قطعها قريبا.

467
00:31:04,709 --> 00:31:06,667
تم تفعيل وضع الاستهلاك المنخفض.

468
00:31:06,709 --> 00:31:07,667
لقد وصلت للتو إلى هنا.

469
00:31:07,709 --> 00:31:09,667
كيف يمكنني معرفة حالة السبات؟

470
00:31:10,667 --> 00:31:12,667
موس، من فضلك اتصل بقريبتي.

471
00:31:12,667 --> 00:31:13,667
الاتصال ليو تشي.

472
00:31:13,709 --> 00:31:15,667
Liu Qi ليس في منطقة المعيشة المخصصة.

473
00:31:16,376 --> 00:31:17,876
فشل الاتصال.

474
00:31:19,042 --> 00:31:21,959
طحلب. اتصل بسائق النقل Han Ziang.

475
00:31:26,626 --> 00:31:28,376
اتصال وارد.

476
00:31:32,084 --> 00:31:34,084
بيكيانغ؟ هل هذا أنت؟

477
00:31:34,417 --> 00:31:35,709
أب. هذا أنا.

478
00:31:35,709 --> 00:31:37,209
هل رأيت ليو تشي؟

479
00:31:37,667 --> 00:31:39,417
ليو تشي هنا معي.

480
00:31:39,709 --> 00:31:41,584
لقد تعرضنا للتو لزلزال.

481
00:31:41,584 --> 00:31:43,042
نحن على السطح الخارجي الآن.

482
00:31:43,334 --> 00:31:45,042
طحلب. تحديد موقع الناقل

483
00:31:45,042 --> 00:31:47,417
وتوجيهه إلى أقرب مركز إيواء.

484
00:31:47,417 --> 00:31:49,251
ماذا هناك لتقول له؟

485
00:31:49,251 --> 00:31:52,251
الناقل 373. السائق هان زيانج.

486
00:31:52,251 --> 00:31:55,626
يرجى التوجه إلى مركز اللجوء رقم 5 في جينان.

487
00:32:00,626 --> 00:32:03,584
اكتمل تكوين رحلة المحطة الفضائية.

488
00:32:03,584 --> 00:32:07,334
جميع الموظفين، يدخلون في حالة سبات
للحفاظ على الطاقة.

489
00:32:07,584 --> 00:32:11,542
معدل السبات 77.3%.

490
00:32:11,542 --> 00:32:13,209
اللفتنانت كولونيل ليو Peiqiang,

491
00:32:13,209 --> 00:32:16,126
يرجى المضي قدما نحو وحدة السبات بسرعة.

492
00:32:18,126 --> 00:32:20,584
تم تفعيل وضع الاستهلاك المنخفض.

493
00:32:20,584 --> 00:32:24,917
توحيد كافة الموارد ل
تسريع مهمة الإنقاذ العالمية.

494
00:32:25,376 --> 00:32:29,667
بدء المسح السطحي العالمي
وتغطية كاملة للشبكة.

495
00:32:40,834 --> 00:32:42,209
ما هذا؟

496
00:32:42,209 --> 00:32:44,959
اتصالات الطوارئ
رمز التفويض الخاص بوالد ليو تشي.

497
00:32:45,459 --> 00:32:47,876
إنه خط مباشر إلى المحطة الفضائية.

498
00:32:49,334 --> 00:32:50,626
الناقل 373.

499
00:32:50,626 --> 00:32:51,876
يرجى إبطاء والتوقف.

500
00:32:51,876 --> 00:32:53,876
في انتظار المزيد من التعليمات.

501
00:32:56,042 --> 00:32:57,167
الناقل 373,
البقاء ساكنا وانتظار التعليمات.

502
00:32:57,167 --> 00:32:58,376
يا!

503
00:33:20,626 --> 00:33:21,792
الناقل 373.

504
00:33:21,792 --> 00:33:23,042
هذا هو طلب الطوارئ.

505
00:33:23,042 --> 00:33:24,417
توقف الآن!

506
00:33:30,667 --> 00:33:31,959
الناقل 373.

507
00:33:31,959 --> 00:33:33,417
توقف الآن!

508
00:33:49,667 --> 00:33:50,959
أقسم.

509
00:33:52,417 --> 00:33:54,001
تلك الفتاة من اليوم السابق.

510
00:33:54,001 --> 00:33:55,167
لقد كانت طوعية تمامًا!

511
00:33:55,167 --> 00:33:56,292
اسكت!

512
00:33:56,459 --> 00:33:57,834
إنهم ليسوا هنا لإعادتك.

513
00:34:03,417 --> 00:34:05,584
نحن فريق الإنقاذ، الوحدة CN171-11،

514
00:34:05,584 --> 00:34:07,959
تم تعيينه لهدف Hangzhou 01 Earth Engine.

515
00:34:07,959 --> 00:34:12,084
وفقًا لقانون الأرض المتجولة،
المادة 32، القسم 1،

516
00:34:12,084 --> 00:34:14,584
الناقل الخاص بك والطاقم

517
00:34:14,959 --> 00:34:16,876
وقد تم المطلوب.

518
00:34:21,001 --> 00:34:22,959
لحفظ حاوية البضائع،

519
00:34:22,959 --> 00:34:25,459
قام سائقهم بفصل ناقلته
وذهب إلى أسفل الصدع.

520
00:34:25,584 --> 00:34:27,459
وضحى بنفسه.

521
00:34:28,376 --> 00:34:29,376
ماذا يوجد بالداخل؟

522
00:34:29,792 --> 00:34:31,459
ماذا يمكن أن يكون بهذه الأهمية؟

523
00:34:31,501 --> 00:34:33,584
رئيس! تم إعادة تحميل حاوية البضائع.

524
00:34:33,584 --> 00:34:34,959
أيها المهندسون، تحققوا من قلب الولاعة.

525
00:34:34,959 --> 00:34:36,459
(تشو تشيان)، أعد تنظيم طاقم النقل.

526
00:34:36,459 --> 00:34:38,834
- الخروج في أقرب وقت ممكن!
- استلمت هذا.

527
00:34:39,834 --> 00:34:40,959
أخف الأساسية.

528
00:34:40,959 --> 00:34:44,251
أليس هذا هو جهاز تشغيل محرك الأرض؟

529
00:34:44,876 --> 00:34:48,209
لم يتم إيقاف تشغيل أي محرك أرضي
على مدى السنوات الثلاثين الماضية.

530
00:34:49,209 --> 00:34:51,209
إنها ليست مجرد مهمة إنقاذ بسيطة.

531
00:34:51,251 --> 00:34:52,834
الكثير من الناس سيموتون.

532
00:34:53,209 --> 00:34:55,251
رئيس! تم الانتهاء من الفحص الذاتي لـ Lighter Core.

533
00:34:55,251 --> 00:34:56,709
كل شيء طبيعي.

534
00:35:16,334 --> 00:35:18,667
الرجاء مساعدة المهمة الفرعية 1125.

535
00:35:18,876 --> 00:35:20,001
تسليم الأساسية أخف وزنا

536
00:35:20,001 --> 00:35:22,042
وأعد تشغيل Hangzhou Earth Engine.

537
00:35:28,376 --> 00:35:29,376
امسح الطريق.

538
00:35:29,376 --> 00:35:31,834
دع الفريق صاحب Lighter Core يمرر أولاً.

539
00:35:33,251 --> 00:35:34,834
الكابتن وانغ من الوحدة 171-11.

540
00:35:34,834 --> 00:35:36,126
وجهتنا هي نانجينغ.

541
00:35:36,126 --> 00:35:37,709
لا تنتظرونا، من فضلكم تقدموا.

542
00:35:37,709 --> 00:35:39,542
انسخ ذلك. أتمنى لك الأفضل.

543
00:35:47,626 --> 00:35:49,042
الوحدة 171-01،

544
00:35:49,042 --> 00:35:50,709
نحن ندخل منطقة شنغهاي.

545
00:35:50,709 --> 00:35:52,292
الإبلاغ عن حالة الطريق.

546
00:35:53,084 --> 00:35:55,584
حركات الصفائح التكتونية مصدرها منطقة شنغهاي.
المضي قدما بحذر.

547
00:35:55,917 --> 00:35:57,084
استلمت هذا.

548
00:35:58,042 --> 00:35:59,917
رئيس! ينظر!

549
00:36:09,126 --> 00:36:10,709
منزلنا.

550
00:36:11,667 --> 00:36:13,917
ماذا حدث لها؟

551
00:36:15,126 --> 00:36:18,376
ليو زي، أبلغ عن مواقع 171.

552
00:36:18,876 --> 00:36:20,959
تم استلام إشارة الوحدة-06 آخر مرة في تسانغتشو.

553
00:36:20,959 --> 00:36:23,417
الوحدات 09 و 13 و 15 إشارات
تم استلامها آخر مرة في Huaian.

554
00:36:23,417 --> 00:36:25,334
وصلت وحدات أخرى إلى منطقة شنغهاي

555
00:36:25,334 --> 00:36:27,042
وهم في طريقهم إلى هانغتشو.

556
00:36:27,209 --> 00:36:29,209
- رئيس.
- يا رفاق اذهبوا لإلقاء نظرة.

557
00:36:29,209 --> 00:36:31,251
- استلمت هذا.
- نعم يا سيدي.

558
00:36:42,251 --> 00:36:44,084
ليو زي، كشاف.

559
00:37:00,459 --> 00:37:02,751
فريقنا في المقدمة ,
المسافة تقدر بـ 80 كم.

560
00:37:03,667 --> 00:37:04,834
اتبع الصدع.

561
00:37:04,834 --> 00:37:06,876
يجب أن نلتقي خلال ساعة

562
00:37:08,501 --> 00:37:11,751
هذا المكان يبدو غير مستقر
تمر في أقرب وقت ممكن.

563
00:37:12,376 --> 00:37:15,001
- تحميل ما يصل. تحرك للخارج.
- روجر.

564
00:37:24,167 --> 00:37:26,334
فريق المهندسين، ابقوا متيقظين.

565
00:37:26,459 --> 00:37:28,167
هذه هي الوحدة 171-11.

566
00:37:28,167 --> 00:37:30,209
لقد دخلنا منطقة شنغهاي.

567
00:37:31,917 --> 00:37:34,417
الوحدة 11، كن حذرًا.
لقد تلقينا إشارة استغاثة.

568
00:37:34,417 --> 00:37:37,417
- يرجى التحقق من البيئة المحيطة.
- انسخ ذلك.

569
00:37:38,792 --> 00:37:41,001
01. 01. انهار مترو الأنفاق أمامنا.

570
00:37:41,001 --> 00:37:42,542
من فضلك انعطف.

571
00:37:42,542 --> 00:37:43,751
انسخ ذلك.

572
00:38:00,959 --> 00:38:02,126
Duoduo.

573
00:38:03,376 --> 00:38:04,126
لا تخافوا.

574
00:38:04,126 --> 00:38:06,251
كان هذا منزل الجد.

575
00:38:07,251 --> 00:38:09,042
انظر إلى تلك المباني الشاهقة.

576
00:38:09,459 --> 00:38:12,584
كان الكثير من الناس يعيشون هناك.

577
00:38:13,376 --> 00:38:14,792
في ذلك الوقت،

578
00:38:14,792 --> 00:38:17,709
لم يهتم أحد بالشمس.

579
00:38:17,709 --> 00:38:21,834
كان الجميع قلقين
عن الشيء الذي يسمى المال.

580
00:38:23,501 --> 00:38:26,959
لم يتمكن الجد من جني الكثير من المال في ذلك الوقت.

581
00:38:26,959 --> 00:38:29,584
لكنني كنت سعيدًا كل يوم.

582
00:38:29,959 --> 00:38:32,001
خاصة في طريقي إلى المنزل.

583
00:38:32,001 --> 00:38:34,376
أستطيع دائماً أن أشم رائحة طبخ جدتك

584
00:38:34,376 --> 00:38:37,584
من بعيد.

585
00:38:38,709 --> 00:38:42,459
في الواقع، كانت بالكاد تجيد الطبخ

586
00:38:42,459 --> 00:38:44,917
باستثناء الشعرية البصل الأخضر.

587
00:38:44,917 --> 00:38:46,042
أقول لك،

588
00:38:46,042 --> 00:38:48,417
لها الشعرية البصل الأخضر

589
00:38:49,501 --> 00:38:51,917
مالحة بشكل لا يصدق.

590
00:38:52,667 --> 00:38:54,667
لكني حطمت كل شيء،

591
00:38:54,667 --> 00:38:57,167
تنظيف وعاء بلدي في كل مرة.

592
00:38:58,459 --> 00:39:00,001
اللفتنانت كولونيل ليو Peiqiang.

593
00:39:00,001 --> 00:39:01,751
اللفتنانت كولونيل ماكاروف.

594
00:39:01,751 --> 00:39:03,584
الرجاء بدء وضع السبات
في أقرب وقت ممكن.

595
00:39:03,584 --> 00:39:04,959
لا تقلق،

596
00:39:05,126 --> 00:39:07,584
سيكون ابنك آمنا.

597
00:39:19,209 --> 00:39:20,126
طحلب.

598
00:39:20,376 --> 00:39:21,917
أين هو ليو تشي الآن؟

599
00:39:24,667 --> 00:39:25,917
لماذا هم في شنغهاي؟

600
00:39:25,917 --> 00:39:27,667
الناقل 373

601
00:39:27,667 --> 00:39:29,626
تم دمجها في مهمة الإنقاذ

602
00:39:29,626 --> 00:39:32,542
في طريقهم إلى Hangzhou 01 Earth Engine.

603
00:39:32,751 --> 00:39:35,667
من هو في القيادة؟
طلب التواصل مع القائد.

604
00:39:36,959 --> 00:39:38,251
اتصال وارد.

605
00:39:40,251 --> 00:39:41,417
الكابتن وانغ لي.

606
00:39:41,417 --> 00:39:42,667
هذه هي المحطة الفضائية.

607
00:39:42,667 --> 00:39:44,751
أنا رائد الفضاء ليو Peiqiang.

608
00:39:45,167 --> 00:39:46,501
مرحبًا، المقدم ليو بي تشيانغ.

609
00:39:46,501 --> 00:39:49,376
أنا قائد وحدة CN171-11.

610
00:39:49,376 --> 00:39:50,751
يرجى إرشاد.

611
00:39:50,751 --> 00:39:51,751
الكابتن وانغ لي.

612
00:39:51,751 --> 00:39:52,792
ضمن البروتوكولات،

613
00:39:52,792 --> 00:39:54,292
يرجى إعادة توطين المدنيين

614
00:39:54,292 --> 00:39:56,334
إلى أقرب مدينة تحت الأرض بسرعة.

615
00:39:56,667 --> 00:39:57,834
الملازم ليو Peiqiang.

616
00:39:57,834 --> 00:40:00,709
لدينا مهمة إنقاذ عاجلة.
شكرا لتفهمك.

617
00:40:00,709 --> 00:40:03,376
سأقوم بإعادة توطين المدنيين
في مركز اللجوء جياشينغ،

618
00:40:03,376 --> 00:40:04,959
ولكن الناقل
لديه نظام تشغيل خاص.

619
00:40:04,959 --> 00:40:07,626
نحن بحاجة إلى بقاء السائق هان زيانغ.

620
00:40:07,834 --> 00:40:09,167
زيادة.

621
00:40:12,501 --> 00:40:13,584
الكابتن وانغ لي.

622
00:40:13,917 --> 00:40:16,001
هذه مهمة إنقاذ خطيرة.

623
00:40:16,001 --> 00:40:16,792
- يرجى التأكد من سلامة هان زيانغ.

624
00:40:16,792 --> 00:40:19,292
- أبقى! يمكنني قيادة هذه الناقلة أيضاً

625
00:40:19,292 --> 00:40:22,959
عندما وصلنا إلى جياشينغ،
دع الجد والآخرين ينزلون.

626
00:40:27,542 --> 00:40:29,459
يمكنك تشغيل القرف.

627
00:40:29,459 --> 00:40:30,751
فقط اتبع الأوامر!

628
00:40:31,042 --> 00:40:33,667
الكابتن وانغ لي، لا يزال طفلاً.

629
00:40:34,626 --> 00:40:35,459
فهو غير قادر--

630
00:40:35,459 --> 00:40:37,876
ما هي الحقوق التي لديك لاتخاذ القرارات بالنسبة لي؟

631
00:40:39,001 --> 00:40:40,209
وفاة أمي

632
00:40:40,626 --> 00:40:42,917
كان قرارك.

633
00:40:43,417 --> 00:40:44,792
ليو تشي، ما الذي تتحدث عنه؟

634
00:40:44,792 --> 00:40:46,251
هل انا مخطئ؟

635
00:40:48,834 --> 00:40:50,209
بعد أن غادرت،

636
00:40:52,167 --> 00:40:55,626
يمكن أن يرافقه حارس واحد فقط
ليو تشى إلى مدينة تحت الأرض.

637
00:40:56,209 --> 00:40:59,251
إنها مريضة للغاية، ولن تصمد لفترة أطول.

638
00:41:00,501 --> 00:41:01,876
التخلي عن العلاج.

639
00:41:05,042 --> 00:41:07,542
هذه هي الطريقة الوحيدة للتأكد
كلا منكما و ليو تشي

640
00:41:08,084 --> 00:41:09,584
يمكن البقاء على قيد الحياة.

641
00:41:10,084 --> 00:41:12,209
هذا يكفي. أحصل عليه.

642
00:41:15,501 --> 00:41:16,834
فليكن.

643
00:41:18,917 --> 00:41:19,792
أب.

644
00:41:23,792 --> 00:41:24,751
آسف.

645
00:41:29,167 --> 00:41:32,417
مايو يوم!

646
00:41:32,417 --> 00:41:33,167
الضغط الجوي ينخفض.

647
00:41:33,251 --> 00:41:34,376
نحن غير قادرين على الحفاظ على المحمولة جوا.

648
00:41:34,376 --> 00:41:36,501
الضغط الجوي ينخفض.
نحن غير قادرين على الحفاظ على المحمولة جوا.

649
00:41:36,501 --> 00:41:40,251
وحدة الإنقاذ التابعة للقوات الجوية CN114-03. هبوط اضطراري!

650
00:41:44,459 --> 00:41:45,834
مايو يوم!

651
00:41:45,834 --> 00:41:47,542
الضغط الجوي ينخفض.

652
00:41:47,542 --> 00:41:49,834
موس، ما هو الوضع على الأرض؟

653
00:41:49,834 --> 00:41:51,751
تم اكتشاف ارتفاع جاذبية كوكب المشتري.

654
00:41:51,751 --> 00:41:54,834
جميع الاتصالات السطحية
في منطقة شنغهاي فقدت.

655
00:41:58,167 --> 00:41:59,626
كل التنبيه!

656
00:41:59,626 --> 00:42:01,334
جسم ما يصطدم بمؤخرتنا!

657
00:42:04,376 --> 00:42:05,376
موس,

658
00:42:05,501 --> 00:42:06,917
الإبلاغ عن حالة السطح!

659
00:42:06,917 --> 00:42:08,834
بسبب ارتفاع جاذبية كوكب المشتري،

660
00:42:08,834 --> 00:42:11,334
الأرض تشهد هزات ارتدادية عالمية.

661
00:42:11,334 --> 00:42:15,542
تتكسر الصفائح التكتونية في آسيا والمحيط الهادئ.

662
00:42:28,334 --> 00:42:29,417
الزجاج ...

663
00:42:30,834 --> 00:42:32,792
الزجاج سوف يتشقق.

664
00:42:33,834 --> 00:42:34,709
يا إلهي!

665
00:42:34,709 --> 00:42:36,959
هل سأموت هنا؟

666
00:42:37,292 --> 00:42:38,751
الموت أمر طبيعي.

667
00:42:38,751 --> 00:42:39,834
ماذا؟

668
00:42:42,376 --> 00:42:45,001
جميع الوحدات! الخوذات على!

669
00:42:52,751 --> 00:42:54,042
ماذا تفعل؟

670
00:42:55,667 --> 00:42:56,626
اتركه!

671
00:42:56,626 --> 00:42:57,917
يبتعد!

672
00:42:58,626 --> 00:42:59,959
اتركه!

673
00:43:00,542 --> 00:43:01,584
مائتي متر إلى الأمام!

674
00:43:01,584 --> 00:43:03,126
تنبيه الانهيار!

675
00:43:05,251 --> 00:43:06,126
عكس السرعة الكاملة!

676
00:43:06,126 --> 00:43:07,084
يتحرك!

677
00:43:14,876 --> 00:43:16,834
يتحرك!

678
00:43:28,251 --> 00:43:31,167
اضطرابات شديدة في الغلاف الجوي للأرض.

679
00:43:31,167 --> 00:43:34,001
تم الانتهاء من تقييم خسائر الكوارث العالمية.

680
00:43:34,001 --> 00:43:36,209
تم إنهاء رحلة تشكيل النقطة.

681
00:43:36,209 --> 00:43:38,876
تحميل إجراءات الإخلاء.

682
00:43:39,334 --> 00:43:41,334
ماذا؟ الإخلاء؟

683
00:43:41,417 --> 00:43:44,042
موس، قم بتوصيلي بـ UEG.

684
00:43:46,542 --> 00:43:48,167
إطلاق غاز السبات.

685
00:43:48,167 --> 00:43:50,334
إجراء الإخلاء. السبات على الفور.

686
00:43:50,959 --> 00:43:54,459
موس، افتح الكابينة!

687
00:43:54,459 --> 00:43:55,917
افتح الكابينة، موس!

688
00:43:56,834 --> 00:43:58,917
موس، افتح الكابينة!

689
00:43:58,917 --> 00:44:00,542
هذا هو الانشقاق!

690
00:44:22,084 --> 00:44:23,251
يساعد!

691
00:44:23,334 --> 00:44:24,751
لا أريد أن أموت هنا!

692
00:44:24,751 --> 00:44:27,542
يساعد!

693
00:44:29,042 --> 00:44:31,584
مش قلتي الموت كان عادي؟

694
00:44:33,792 --> 00:44:36,209
يساعد!

695
00:44:36,251 --> 00:44:37,376
رئيس.

696
00:44:37,417 --> 00:44:38,959
لقد فقدنا الاتصال مع الوحدات الأخرى.

697
00:44:38,959 --> 00:44:40,459
لا أستطيع الوصول إليهم!

698
00:44:40,459 --> 00:44:42,126
دا جانج، انقل النواة الأخف معي!

699
00:44:42,126 --> 00:44:43,251
تشوي زي، يا تو، أنقذوا الآخرين.

700
00:44:43,251 --> 00:44:44,001
ليو زي، ابحث عن طريقة للخروج!

701
00:44:44,001 --> 00:44:44,917
الجميع، اتركوا السيارة!

702
00:44:44,917 --> 00:44:45,959
نعم!

703
00:44:49,167 --> 00:44:49,917
يذهب!

704
00:44:52,292 --> 00:44:53,876
أدخل!

705
00:44:57,667 --> 00:44:59,584
سريع! ادخل بسرعة!

706
00:45:00,459 --> 00:45:02,209
يساعد!

707
00:45:03,376 --> 00:45:04,334
ماذا يحدث هنا؟

708
00:45:04,334 --> 00:45:05,209
كيف حالكم يا رفاق؟

709
00:45:05,209 --> 00:45:07,626
- كن هادئا. سوف نخرجك الآن.
- أسرع!

710
00:45:13,709 --> 00:45:15,792
طبيعي.

711
00:45:15,792 --> 00:45:18,417
رجل عجوز، سريع المشي.

712
00:45:29,001 --> 00:45:31,542
أيها الرئيس، إن Lighter Core في حالة جيدة.

713
00:45:34,251 --> 00:45:37,626
هل ما زلت تسحب هذه الكرة اللعينة الآن؟

714
00:45:38,084 --> 00:45:39,751
من بين جميع النوى الأخف
التي كانت مخصصة لهانغتشو،

715
00:45:39,751 --> 00:45:41,917
هذا هو الأخير.

716
00:45:41,917 --> 00:45:43,751
لقد فقدنا كل وحداتنا.

717
00:45:43,751 --> 00:45:45,876
هذه النواة الأخف هي أمل هانغتشو الوحيد.

718
00:45:45,876 --> 00:45:47,542
كلام جميل.

719
00:45:47,667 --> 00:45:50,501
ولكن ماذا عن الطفلين هنا؟

720
00:46:02,917 --> 00:46:05,209
أيها الرئيس، هذا المبنى يبدو سليما.

721
00:46:05,417 --> 00:46:07,667
يمكننا أن نحاول الصعود من الداخل.

722
00:46:07,834 --> 00:46:08,667
جيد.

723
00:46:08,667 --> 00:46:10,626
دعونا نخرج Lighter Core الآن.

724
00:46:42,251 --> 00:46:45,876
- ليو زي، ابحث عن طريقة للخروج.
- روجر.

725
00:46:51,376 --> 00:46:53,876
عصابة زي. تشو تشيان. قم بتحميل النواة الأخف.

726
00:47:01,501 --> 00:47:03,209
يتمسك.

727
00:47:03,917 --> 00:47:05,501
تحميل الناس أولا.

728
00:47:09,209 --> 00:47:10,209
تحميل

729
00:47:10,667 --> 00:47:12,126
الناس.

730
00:47:16,667 --> 00:47:17,751
توقف عن إضاعة الوقت.

731
00:47:17,751 --> 00:47:18,792
قم بتحميل Lighter Core والأشخاص معًا!

732
00:47:22,834 --> 00:47:23,792
ابطئ.

733
00:47:23,792 --> 00:47:25,959
لدي رهاب المرتفعات.

734
00:47:33,126 --> 00:47:35,667
رئيس. لقد وجدت فتحة.

735
00:47:35,667 --> 00:47:38,709
لا يمكننا استخدام الديناميت هنا!
هذا المبنى ينهار.

736
00:47:43,251 --> 00:47:46,376
تشوي زي. ليو زي. من هنا! اصنع طريقا للخروج!

737
00:47:47,334 --> 00:47:49,501
يا تو، يمكنك تولي الأمر.

738
00:48:00,501 --> 00:48:01,876
هو كو! الجد!

739
00:48:01,876 --> 00:48:03,209
أسرع!

740
00:48:04,667 --> 00:48:06,709
جانج زي، أبلغ عن موقع النواة الأخف.

741
00:48:06,709 --> 00:48:09,792
الطابق الخمسين. تحت هان زيانغ!

742
00:48:15,584 --> 00:48:17,126
ها هو!

743
00:48:17,501 --> 00:48:18,917
هنا! أنحف جزء!

744
00:48:18,917 --> 00:48:19,959
رفيع؟ ما رقيقة؟

745
00:48:19,959 --> 00:48:22,084
- سأترك هذا لك.
- تمام.

746
00:48:45,626 --> 00:48:46,917
البكرة لا تستطيع الصمود لفترة أطول.

747
00:48:46,917 --> 00:48:47,917
اسحب النواة الأخف.

748
00:48:47,917 --> 00:48:49,376
هل أنت بخير أيها الرجل العجوز؟

749
00:48:49,376 --> 00:48:51,126
اتركني! اصعد بسرعة!

750
00:48:55,459 --> 00:48:58,667
- اصعد بسرعة.
- وانغ لي! اسحب جدي للأعلى!

751
00:48:59,584 --> 00:49:01,667
عصابة زي. موضع.

752
00:49:02,209 --> 00:49:05,084
Lighter Core موجود الآن في الطابق 75.

753
00:49:05,709 --> 00:49:06,959
سريع!

754
00:49:12,667 --> 00:49:14,209
رجل عجوز!

755
00:49:31,042 --> 00:49:33,667
اصعد هنا أيها الرجل العجوز!

756
00:49:43,417 --> 00:49:46,251
وانغ لي، لا أستطيع الاستمرار أكثر!

757
00:49:49,501 --> 00:49:52,917
رجل عجوز!

758
00:50:08,334 --> 00:50:10,709
دعني أذهب يا فتى.

759
00:50:12,334 --> 00:50:16,626
الجد!

760
00:50:17,167 --> 00:50:18,917
عصابة زي!

761
00:50:38,417 --> 00:50:39,376
رئيس.

762
00:50:39,667 --> 00:50:40,834
لقد رحل جانج زي.

763
00:51:08,667 --> 00:51:09,917
توقف عن الذهول.

764
00:51:09,917 --> 00:51:11,084
لقد رحل هان زيانغ.

765
00:51:11,084 --> 00:51:12,667
أخرجهم اثنين من هنا.

766
00:51:13,334 --> 00:51:14,584
ليو تشي.

767
00:51:15,126 --> 00:51:19,001
- Duoduo، دعونا نتحرك.
- ليو تشي.

768
00:51:22,209 --> 00:51:23,417
هو كو.

769
00:51:23,459 --> 00:51:24,584
هو كو.

770
00:51:24,834 --> 00:51:26,376
هل أنت وDuoduo

771
00:51:26,667 --> 00:51:27,709
- آمنة؟

772
00:51:31,667 --> 00:51:32,584
رجل عجوز.

773
00:51:32,584 --> 00:51:33,751
دعنا نذهب.

774
00:51:33,751 --> 00:51:35,292
أين أنت أيها الرجل العجوز؟

775
00:51:35,292 --> 00:51:36,667
أنا قادم لأخذك.

776
00:51:36,667 --> 00:51:39,584
الجد.

777
00:51:39,751 --> 00:51:42,917
أنا آسف يا جدي.

778
00:51:54,917 --> 00:51:57,292
هو كو، أنقذ جدك!

779
00:51:57,292 --> 00:52:00,042
ليو تشي، يمكنك إنقاذ الجد!

780
00:52:00,042 --> 00:52:02,292
أين أنت أيها الرجل العجوز؟

781
00:52:02,667 --> 00:52:05,084
الأكسجين: 1%

782
00:52:35,042 --> 00:52:38,584
في اليوم السابع عشر بعد توقف الأرض عن الدوران،

783
00:52:39,209 --> 00:52:41,542
لقد أنقذت طفلا.

784
00:52:42,959 --> 00:52:47,084
تم تسليمها لي من قبل عدد لا يحصى من الأيدي.

785
00:52:49,667 --> 00:52:52,667
لا أعرف من كان والداها.

786
00:52:54,042 --> 00:52:56,667
كل روح تحت الماء

787
00:52:57,376 --> 00:52:59,626
هي والدتها وأبيها.

788
00:53:02,667 --> 00:53:05,626
لقد أسميتها هان دودو.

789
00:53:07,209 --> 00:53:10,084
لقد سميتها على اسم ابنتي.

790
00:53:10,126 --> 00:53:10,709
الجد!

791
00:53:10,751 --> 00:53:12,751
أنا آسف جدا، الرجل العجوز.

792
00:53:12,751 --> 00:53:13,917
أحفادي.

793
00:53:13,917 --> 00:53:15,709
- لا تخافوا.
- تعال الآن!

794
00:53:15,709 --> 00:53:16,709
ومنذ ذلك الحين،

795
00:53:17,292 --> 00:53:19,376
نحن عائلة.

796
00:53:30,209 --> 00:53:31,626
هو كو.

797
00:53:32,334 --> 00:53:33,751
كأخ،

798
00:53:35,626 --> 00:53:38,042
عليك أن تراقب أختك.

799
00:53:39,084 --> 00:53:41,792
خذ Duoduo إلى المنزل.

800
00:53:52,667 --> 00:53:54,459
الجد!

801
00:53:54,459 --> 00:53:55,834
Duoduo.

802
00:53:56,167 --> 00:53:57,501
- إنه أمر خطير.
- ديودو.

803
00:53:57,501 --> 00:53:59,542
- التراجع.
- ديودو.

804
00:54:02,667 --> 00:54:05,084
لماذا لم تنقذ جدي؟

805
00:54:11,834 --> 00:54:13,459
هذا هو مصيرنا!

806
00:54:13,459 --> 00:54:15,251
دع أخي يذهب!

807
00:54:16,584 --> 00:54:17,584
Duoduo.

808
00:54:19,917 --> 00:54:22,626
- تشوي زي، يا تو، خذهم بعيدًا.
- روجر.

809
00:54:25,876 --> 00:54:26,626
لا تلمسها.

810
00:54:26,626 --> 00:54:28,834
Duoduo، إنه أمر خطير.

811
00:54:28,834 --> 00:54:30,209
توقف عن الحركة.

812
00:54:32,167 --> 00:54:34,334
سوف تتجمدان حتى الموت هنا!

813
00:54:34,667 --> 00:54:36,417
لن أغادر معك.

814
00:54:36,417 --> 00:54:38,626
سأذهب إلى المنزل مع أخي.

815
00:54:38,751 --> 00:54:41,376
أيها الرئيس، إذا توجهنا إلى هانغتشو بأقصى سرعة،

816
00:54:41,376 --> 00:54:43,292
من المفترض أن يستغرق الأمر ثلاث ساعات للوصول إلى هانغتشو.

817
00:54:43,292 --> 00:54:44,584
لقد ذهب الناقل.

818
00:54:45,834 --> 00:54:50,542
أنا لا فائدة لك بعد الآن.

819
00:54:54,667 --> 00:54:57,167
اتركهم مع الإمدادات الاحتياطية
وملاحة عسكرية!

820
00:54:57,251 --> 00:54:57,834
دعونا نتحرك!

821
00:54:57,834 --> 00:54:59,334
هانغتشو تنتظر.

822
00:54:59,626 --> 00:55:01,251
Duoduo، دعونا نذهب إلى المنزل.

823
00:55:03,417 --> 00:55:05,876
لقد ذهب الجد.

824
00:55:06,126 --> 00:55:09,459
أين منزلنا؟

825
00:55:28,876 --> 00:55:31,292
تحذير. الاستيقاظ غير المصرح به.

826
00:55:31,292 --> 00:55:33,542
تم اختراق وضع السبات.

827
00:55:34,626 --> 00:55:37,042
تحذير. الاستيقاظ غير المصرح به.

828
00:55:37,042 --> 00:55:39,542
تم اختراق وضع السبات.

829
00:56:01,792 --> 00:56:03,709
بموجب لوائح الطوارئ،

830
00:56:03,709 --> 00:56:06,542
تفعيل إجراء التصحيح اليدوي.

831
00:56:06,542 --> 00:56:10,876
أفراد الصحوة بالوحدة H-7X01.

832
00:56:14,751 --> 00:56:16,584
اللفتنانت كولونيل ماكاروف.

833
00:56:16,584 --> 00:56:18,209
المقدم حمدان .

834
00:56:18,209 --> 00:56:20,626
وفقا لقواعد الطوارئ

835
00:56:20,626 --> 00:56:23,001
يرجى تصحيح الاستيقاظ العرضي.

836
00:56:23,001 --> 00:56:26,126
الحادثة رقم ح-71.

837
00:56:26,126 --> 00:56:28,501
وفقا لقواعد الطوارئ

838
00:56:28,501 --> 00:56:30,834
يرجى تصحيح الاستيقاظ العرضي.

839
00:56:30,834 --> 00:56:33,501
الحادثة رقم ح-71.

840
00:56:36,876 --> 00:56:38,334
ليو بيكيانغ.

841
00:56:38,334 --> 00:56:39,334
ماذا تفعل؟

842
00:56:39,334 --> 00:56:40,459
لقد خرجت المحطة الفضائية عن مسارها!

843
00:56:40,459 --> 00:56:42,501
سوف تصاب اتصالات الأرض بالشلل قريبًا.

844
00:56:43,376 --> 00:56:44,959
تم التخلي عن الناس على الأرض.

845
00:56:44,959 --> 00:56:46,501
ابني لا يزال هناك!

846
00:56:46,501 --> 00:56:48,251
هل فقدت عقلك؟ بسبب ابنك؟

847
00:56:48,251 --> 00:56:50,209
نحن في وضع الاستهلاك المنخفض.

848
00:56:50,209 --> 00:56:52,584
سيتم تسليمك إلى المحكمة العسكرية!

849
00:56:52,751 --> 00:56:54,501
وضع الاستهلاك المنخفض هو خدعة!

850
00:56:54,501 --> 00:56:55,876
شاهد ذلك بنفسك.

851
00:56:58,209 --> 00:57:00,209
ربما يكون MOSS معطلاً.

852
00:57:01,292 --> 00:57:02,834
إنه الانشقاق!

853
00:57:04,834 --> 00:57:06,667
ماذا تخطط للقيام به؟

854
00:57:07,542 --> 00:57:10,209
توجه إلى وحدة التحكم المركزية.
إيقاف المحطة الفضائية.

855
00:57:13,209 --> 00:57:14,792
سوف جميع المخالفين

856
00:57:14,792 --> 00:57:16,917
توقف عن الاتصال بالأرض على الفور

857
00:57:16,917 --> 00:57:19,376
والعودة إلى منطقة السبات؟

858
00:57:20,792 --> 00:57:24,876
ليو، هل أنت متأكد أنه علينا المرور عبر غرفة معادلة الضغط هذه؟

859
00:57:24,876 --> 00:57:28,501
ماكاروف، ربما لا ينبغي عليك أن تأتي معي.

860
00:57:28,834 --> 00:57:30,417
لن تتمكن من تحقيق ذلك بدوني.

861
00:57:30,417 --> 00:57:34,334
هل تعتقد أنك تعرف المظهر الخارجي مثلي؟

862
00:57:34,334 --> 00:57:35,209
لا تنسى...

863
00:57:35,209 --> 00:57:37,209
نحن الروس اخترعنا محطة الفضاء منذ 100 عام.

864
00:57:42,334 --> 00:57:44,167
غرفة معادلة الضغط ليست مصممة للخروج.

865
00:57:44,167 --> 00:57:45,334
هل أنت متأكد من أن هذا سوف ينجح؟

866
00:57:47,251 --> 00:57:48,084
أنا متأكد.

867
00:57:50,959 --> 00:57:51,959
نريد أن نأخذ أطفالنا

868
00:57:51,959 --> 00:57:53,792
للذهاب لصيد سمك السلمون في بحيرة بايكال.

869
00:57:53,792 --> 00:57:55,959
أفضل أن أحصل على نقطة ساخنة في تشونغتشينغ.

870
00:57:58,334 --> 00:58:00,042
وحدة التحكم المركزية قادمة.

871
00:58:02,959 --> 00:58:06,792
رواد الفضاء الروس لا يقهرون في الفضاء.

872
00:58:10,292 --> 00:58:11,792
أمسك بي، ليو Peiqiang!

873
00:58:11,792 --> 00:58:13,751
لا أريد أن أموت!

874
00:58:16,417 --> 00:58:17,167
ماكاروف!

875
00:58:17,167 --> 00:58:19,251
سريع! اسحب بسرعة!

876
00:58:21,792 --> 00:58:22,709
يذهب.

877
00:58:29,042 --> 00:58:32,334
ربما يكون من الأفضل النوم فقط
في وحدة السبات.

878
00:58:32,667 --> 00:58:36,417
لقد استولى كوكب المشتري على الغلاف الجوي للأرض.

879
00:58:38,167 --> 00:58:40,292
يا إلهي!

880
00:58:46,417 --> 00:58:47,584
هناك!

881
00:58:47,959 --> 00:58:50,251
إشارة الاستغاثة تأتي من هناك.

882
00:58:52,667 --> 00:58:55,376
حتى طائرة وحدة الإنقاذ الجوي تحطمت.

883
00:59:05,042 --> 00:59:07,167
ناقل سليم...

884
00:59:07,959 --> 00:59:10,292
ينبغي أن يكون مصدر إشارة الاستغاثة.

885
00:59:11,376 --> 00:59:12,709
سوف أتحقق من الناقل.

886
00:59:12,709 --> 00:59:13,751
تذهبون جميعًا على متن الطائرة بحثًا عن مأوى.

887
00:59:13,751 --> 00:59:16,209
ابحث عن أي شيء مفيد.

888
00:59:23,209 --> 00:59:24,334
تعال!

889
00:59:24,334 --> 00:59:25,084
ليو تشي!

890
00:59:25,084 --> 00:59:26,251
تعال!

891
00:59:27,292 --> 00:59:30,209
تعال! انا ذاهب لقتلها!

892
00:59:33,709 --> 00:59:35,292
تعال بسرعة!

893
00:59:35,709 --> 00:59:36,959
أنت! اهدأ!

894
00:59:37,042 --> 00:59:38,959
نحن أيضًا وحدة إنقاذ.

895
00:59:45,917 --> 00:59:46,876
لا بأس.

896
00:59:47,376 --> 00:59:48,251
اهدأ.

897
00:59:48,626 --> 00:59:50,001
اهدأ.

898
00:59:58,376 --> 01:00:00,126
مهمة وحدة الإنقاذ التابعة لسلاحنا الجوي

899
01:00:00,126 --> 01:00:02,417
هو إعادة تشغيل محركات عزم الدوران على طول خط الاستواء.

900
01:00:03,376 --> 01:00:05,667
لكن قوة جاذبية كوكب المشتري
لقد أضعفت الغلاف الجوي لدينا.

901
01:00:07,167 --> 01:00:08,459
الطائرة لم تعد قادرة على الطيران.

902
01:00:08,459 --> 01:00:10,126
لا أعرف حتى عدد الطائرات التي يمكنها البقاء على قيد الحياة.

903
01:00:11,417 --> 01:00:12,542
شكرًا.

904
01:00:12,959 --> 01:00:13,834
تهدئة نفسك.

905
01:00:13,834 --> 01:00:15,167
تحدث إلينا بعد أن تأكل.

906
01:00:18,417 --> 01:00:20,084
ألستم جميعًا وحدة إنقاذ من الصين؟

907
01:00:20,084 --> 01:00:20,959
لماذا يوجد أجنبي في وحدتك؟

908
01:00:20,959 --> 01:00:22,584
من هو الأجنبي؟

909
01:00:22,792 --> 01:00:24,376
والدي من بكين.

910
01:00:24,542 --> 01:00:26,126
أنا أصيل

911
01:00:27,376 --> 01:00:28,584
صيني.

912
01:00:30,959 --> 01:00:32,251
هذا الناقل يعمل.

913
01:00:32,251 --> 01:00:33,917
هذه أخبار جيدة.

914
01:00:33,917 --> 01:00:35,542
يمكننا العودة إلى المنزل.

915
01:00:35,834 --> 01:00:38,542
يا رجل، هل يمكنك تشغيل هذه الناقلة؟

916
01:00:39,292 --> 01:00:40,959
نعم. و؟

917
01:00:42,792 --> 01:00:46,209
الجميع. علينا أن نسرع. الوقت يمر.

918
01:00:52,209 --> 01:00:55,251
إعادة تأسيس اتصال البيانات
للتقديم 0051

919
01:00:55,251 --> 01:00:58,792
كائن المهمة. سولاويسي 03 محرك عزم الدوران.

920
01:01:00,126 --> 01:01:03,334
لدينا قلب أخف على متن الطائرة.
المهمة يجب أن تستمر.

921
01:01:03,834 --> 01:01:08,167
أنا قائد وحدة الإنقاذ CN171-11.

922
01:01:08,167 --> 01:01:12,292
يجب أن يتم إعادة تنشيط وحدتنا
محرك هانغتشو 01 الأرضي.

923
01:01:12,459 --> 01:01:14,167
أي شخص نسخة؟

924
01:01:14,167 --> 01:01:15,542
يرجى الرد!

925
01:01:15,626 --> 01:01:18,292
تسربت الصهارة إلى مدينة هانغتشو تحت الأرض.

926
01:01:19,584 --> 01:01:21,667
هناك 350 ألف شخص محاصرين.

927
01:01:21,667 --> 01:01:26,126
جوهرنا الأخف هو أملهم الوحيد.

928
01:01:26,126 --> 01:01:28,042
هل يقوم أحد بنسخها؟

929
01:01:28,501 --> 01:01:29,792
لا أستطيع التعامل مع هذا القدر.

930
01:01:29,792 --> 01:01:32,209
المحركات على طول خط الاستواء
هي أهم هدف الإنقاذ.

931
01:01:32,209 --> 01:01:34,501
حتى لو كنا نقود بدون توقف،
سيستغرق الوصول إلى هناك أكثر من عشر ساعات.

932
01:01:41,834 --> 01:01:45,542
لحسن الحظ، يا رفاق ظهرت.

933
01:01:47,209 --> 01:01:49,751
هان زيانج، سائق كبير.

934
01:01:49,751 --> 01:01:52,834
يذكرك قسم النقل رقم 3 في بكين.

935
01:01:52,834 --> 01:01:54,584
الطرق لا تعد ولا تحصى.

936
01:01:54,584 --> 01:01:56,542
السلامة هي قبل كل شيء.

937
01:01:56,542 --> 01:01:58,126
مع القيادة غير المنظمة،

938
01:01:58,126 --> 01:02:00,209
قد ينتهي الأمر بأحبائك إلى البكاء.

939
01:02:25,917 --> 01:02:27,084
رئيس.

940
01:02:27,626 --> 01:02:29,667
تم تدمير مدينة هانغتشو تحت الأرض.

941
01:02:41,459 --> 01:02:42,417
هوانغ مينغ!

942
01:02:45,126 --> 01:02:46,417
قم بتفريغ حزمة البطارية.

943
01:02:52,626 --> 01:02:53,917
طفل فقير.

944
01:02:53,917 --> 01:02:56,167
لقد تجمد حتى الموت.

945
01:02:56,584 --> 01:02:58,917
هوانغ مينغ!

946
01:03:01,667 --> 01:03:03,834
التحقق من حالة Lighter Core،
واستمر في التحرك.

947
01:03:03,834 --> 01:03:05,292
- رئيس!
- رئيس! لم يعد لدينا هدف!

948
01:03:05,292 --> 01:03:07,709
- استمر في التحرك، هل أنا واضح؟
- ما الفائدة؟

949
01:03:07,709 --> 01:03:09,792
هذا النواة الأخف هو الأمل
من 350.000 شخص في هانغتشو.

950
01:03:09,792 --> 01:03:11,959
لكنهم ماتوا الآن.

951
01:03:22,167 --> 01:03:23,417
تشو تشيان!

952
01:03:23,834 --> 01:03:25,584
لا مزيد من الموت!

953
01:03:26,084 --> 01:03:27,959
نعم، لا مزيد من الموت.

954
01:03:28,167 --> 01:03:30,334
لكن هان زيانغ. عصابة زي! هوانغ مينغ!

955
01:03:30,334 --> 01:03:33,584
وكل تلك الأرواح من إنقاذنا
لقد ماتت الوحدة عبثا.

956
01:03:33,584 --> 01:03:35,251
3.5 مليار شخص يعيشون على الأرض.

957
01:03:35,251 --> 01:03:37,917
زوجتي وطفلي! كل مات عبثا!

958
01:03:39,209 --> 01:03:40,084
رئيس.

959
01:04:39,167 --> 01:04:40,292
أخ.

960
01:04:41,042 --> 01:04:42,417
فكر بعناية.

961
01:04:42,709 --> 01:04:44,876
إنها فرصتنا الوحيدة للعودة إلى المنزل

962
01:04:47,042 --> 01:04:48,084
ماذا؟

963
01:04:48,292 --> 01:04:49,667
لا أحد يجبرك.

964
01:04:49,959 --> 01:04:52,084
يمكنك التبديل معهم في أي وقت.

965
01:04:57,292 --> 01:05:01,001
تنبيه لجميع أعضاء وحدة الإنقاذ CN171-11.

966
01:05:01,001 --> 01:05:02,626
لقد فشلت مهمة الإنقاذ.

967
01:05:02,667 --> 01:05:04,167
حل الوحدة الآن

968
01:05:06,751 --> 01:05:07,709
لكم جميعا

969
01:05:08,792 --> 01:05:10,584
قد يعود إلى المنزل الآن.

970
01:05:11,667 --> 01:05:13,167
مدرب، إلى أين أنت ذاهب؟

971
01:05:21,917 --> 01:05:24,209
هناك نواة أخف على متن الطائرة.

972
01:05:24,626 --> 01:05:27,126
وحدة الإنقاذ CN171-11.

973
01:05:27,376 --> 01:05:28,751
الرجاء مساعدتنا

974
01:05:28,751 --> 01:05:30,334
لإنقاذ سولاويسي.

975
01:05:46,251 --> 01:05:49,542
الجميع، مهمتنا هي إعادة التشغيل
سولاويسي 03 محرك عزم الدوران.

976
01:05:49,542 --> 01:05:51,959
حفنة فقط من Lighter Core
يمكن أن تصل إلى خط الاستواء الآن.

977
01:05:51,959 --> 01:05:53,626
إن بقاء الأرض يعتمد علينا.

978
01:05:53,834 --> 01:05:56,501
من أنت؟ من أين أتيت؟

979
01:05:56,751 --> 01:05:57,876
لي ييي.

980
01:05:57,876 --> 01:06:00,209
المراقب الفني للطوارئ من UEG

981
01:06:00,459 --> 01:06:02,959
هذه رتبة عالية لشخص صغير جدًا.

982
01:06:08,459 --> 01:06:09,959
عندما ينتهي هذا...

983
01:06:10,667 --> 01:06:12,001
سوف أستقر معك

984
01:06:12,042 --> 01:06:14,126
لما حدث لجدي.

985
01:06:23,209 --> 01:06:26,709
اتجه جنوبا. نحن ذاهبون إلى سولاويسي.

986
01:06:44,376 --> 01:06:45,709
سوف جميع المخالفين

987
01:06:45,709 --> 01:06:48,126
توقف عن الاتصال بالأرض على الفور

988
01:06:48,126 --> 01:06:51,209
والعودة إلى منطقة السبات.

989
01:06:51,834 --> 01:06:54,209
يا رجل، يجب أن أصحح لك.

990
01:06:54,209 --> 01:06:55,626
وسوف يستغرق أكثر من 2500 سنة

991
01:06:55,626 --> 01:06:57,667
لتسييل بحيرة بايكال المتجمدة.

992
01:06:57,834 --> 01:06:59,001
هذا جيد.

993
01:06:59,334 --> 01:07:01,042
لدينا أطفال.

994
01:07:01,042 --> 01:07:03,417
وسيكون لأطفالهم أطفال.

995
01:07:03,667 --> 01:07:05,167
سيكون هناك يوم

996
01:07:05,292 --> 01:07:07,167
عندما يتحول الجليد إلى ماء.

997
01:07:09,292 --> 01:07:14,084
هناك 20 إلى 30 مترًا أخرى
حتى تقاطع A3.

998
01:07:16,626 --> 01:07:19,876
ينظر! انفجر تقاطع A1.

999
01:07:20,209 --> 01:07:23,251
ربما هناك آخرون اكتشفوا ذلك
وعن الانشقاق أيضاً.

1000
01:07:23,251 --> 01:07:27,167
وهم يحاولون ذلك أيضًا
يشقون طريقهم إلى وحدة التحكم المركزية.

1001
01:07:27,167 --> 01:07:28,626
ماكاروف، اتبعني.

1002
01:07:28,626 --> 01:07:30,584
عجل! تسلق بسرعة!

1003
01:07:35,959 --> 01:07:37,042
احترس.

1004
01:07:48,001 --> 01:07:51,126
أم. أريد العودة إلى المنزل!

1005
01:08:00,292 --> 01:08:01,292
ليو بيكيانغ!

1006
01:08:01,292 --> 01:08:03,751
هذه مجرد وحدة أخرى
بعيدا عن تقاطع A3.

1007
01:08:03,751 --> 01:08:05,876
دعونا نقفز.

1008
01:08:06,917 --> 01:08:08,417
وحدة التحكم المركزية قادمة.

1009
01:08:10,126 --> 01:08:11,834
القفز!

1010
01:08:18,667 --> 01:08:20,792
تم اكتشاف التهديد الأساسي.

1011
01:08:20,792 --> 01:08:23,376
تدابير مضادة قاتلة غير محظورة.

1012
01:08:29,584 --> 01:08:31,292
أمسك بي! ماكاروف!

1013
01:08:32,334 --> 01:08:33,417
ماكاروف!

1014
01:08:45,209 --> 01:08:46,667
ليو!

1015
01:08:47,459 --> 01:08:50,167
وأنا أؤمن بكلامك.

1016
01:08:50,417 --> 01:08:51,959
سيكون هناك يوم

1017
01:08:52,959 --> 01:08:55,084
عندما يتحول الجليد إلى ماء.

1018
01:08:55,667 --> 01:08:58,501
دعونا نأخذ أطفالنا

1019
01:08:58,709 --> 01:09:01,917
للذهاب لصيد سمك السلمون في ذلك الوقت.

1020
01:09:02,251 --> 01:09:04,376
طحلب! هذا قتل!

1021
01:09:32,917 --> 01:09:36,126
تحذير. غرفة معادلة الضغط N-03 غير متواجدة حالياً.

1022
01:09:36,126 --> 01:09:39,917
الدخول غير المصرح به.

1023
01:09:54,334 --> 01:09:55,792
اللفتنانت كولونيل ليو Peiqiang.

1024
01:09:55,792 --> 01:09:56,834
أفعالك

1025
01:09:56,834 --> 01:09:59,417
تنتهك قانون الأرض المتجولة.

1026
01:09:59,417 --> 01:10:02,501
المادة 5، القسم 24.

1027
01:10:02,501 --> 01:10:05,042
أنت محروم من كل السلطات.

1028
01:10:26,667 --> 01:10:27,834
التحكم اليدوي غير صالح

1029
01:10:33,417 --> 01:10:36,126
كل عمل تقوم به المحطة الفضائية قانوني

1030
01:10:36,292 --> 01:10:39,584
ومصرح به بالكامل من قبل UEG.

1031
01:10:42,209 --> 01:10:44,167
لم ينشق موس أبدًا.

1032
01:10:44,251 --> 01:10:47,917
ولكن لتنفيذ الأوامر المصرح بها.

1033
01:11:04,167 --> 01:11:06,084
سوف نعبر المنهي قريبا.

1034
01:11:06,167 --> 01:11:07,626
بمجرد عبورها،

1035
01:11:08,542 --> 01:11:09,917
إنه الجانب المظلم من الأرض.

1036
01:11:18,501 --> 01:11:21,209
وحدة الإنقاذ JP 041-02

1037
01:11:21,209 --> 01:11:23,251
تم إعادة تشغيل محرك أوساكا 03 الأرضي.

1038
01:11:23,251 --> 01:11:25,167
هذه وحدة الإنقاذ CN189-03.

1039
01:11:25,167 --> 01:11:27,251
تمت إعادة تشغيل المحرك الأرضي Kashgar 01.

1040
01:11:27,251 --> 01:11:29,459
تقرير فريق RU212.

1041
01:11:29,459 --> 01:11:32,542
تمت إعادة تشغيل المحرك الأرضي Sochi 01.

1042
01:11:32,542 --> 01:11:33,792
رقم الإبلاغ 013-01.

1043
01:11:33,792 --> 01:11:35,709
تمت إعادة تشغيل المحرك الأرضي Turin 02.

1044
01:11:35,709 --> 01:11:38,709
تقرير وحدة الإنقاذ HR011-08.
تمت إعادة تشغيل محرك سنغافورة 02 الأرضي.

1045
01:11:38,709 --> 01:11:41,542
الجميع. 90 بالمائة من عزم الدوران للمحركات
تم إعادة تنشيطها.

1046
01:11:41,542 --> 01:11:43,126
سكان سولاويسي هم الوحيدون الذين بقوا.

1047
01:11:44,334 --> 01:11:46,876
سنقوم بتجديد الإمداد في مستودع الإمدادات أمامنا.

1048
01:11:50,209 --> 01:11:51,084
تمام.

1049
01:11:51,084 --> 01:11:54,126
خمس دقائق حتى التعبئة.

1050
01:11:56,876 --> 01:11:58,501
هذا زميل كبير.

1051
01:11:58,501 --> 01:12:00,084
هل هذا الحوت؟

1052
01:12:01,292 --> 01:12:02,376
ربما.

1053
01:12:04,459 --> 01:12:05,709
لماذا هو هنا؟

1054
01:12:06,667 --> 01:12:07,667
لقد سبحت إلى هذا الحد.

1055
01:12:07,834 --> 01:12:10,084
ينبغي أن يكون متجها إلى المنزل.

1056
01:12:10,667 --> 01:12:12,376
هل أنت متجه إلى المنزل؟

1057
01:12:12,792 --> 01:12:14,209
وبمجرد الانتهاء من هذه المهمة،

1058
01:12:14,209 --> 01:12:16,626
يمكنك لم الشمل مع والدك.

1059
01:12:17,667 --> 01:12:18,667
عندما كنت طفلاً،

1060
01:12:18,876 --> 01:12:20,292
قال لي شخص ما ذلك

1061
01:12:20,292 --> 01:12:22,167
سيكون نجما في السماء.

1062
01:12:22,959 --> 01:12:25,292
كلما أرفع رأسي، سأكون قادرًا على رؤيته.

1063
01:12:26,667 --> 01:12:29,292
لاحقًا، أدركت أن الأمر كله كان كذبًا.

1064
01:12:29,292 --> 01:12:30,459
في بكين

1065
01:12:31,376 --> 01:12:33,459
ليس هناك نجم يمكن رؤيته.

1066
01:12:34,959 --> 01:12:37,042
في الواقع، في قلبي،

1067
01:12:38,459 --> 01:12:41,001
لقد اختفى هذا النجم منذ زمن طويل.

1068
01:12:42,292 --> 01:12:43,834
سألني الجد

1069
01:12:43,834 --> 01:12:45,501
لرعاية أختي الصغيرة

1070
01:12:45,626 --> 01:12:47,126
وأخذ Duoduo إلى المنزل.

1071
01:12:48,917 --> 01:12:50,126
لا بد لي من ذلك

1072
01:12:51,001 --> 01:12:52,542
خذ Duoduo إلى المنزل.

1073
01:12:56,959 --> 01:12:58,876
تمت إعادة تشغيل محركات الأرض.

1074
01:12:59,501 --> 01:13:00,876
الإنقاذ المشبعة.

1075
01:13:00,876 --> 01:13:02,917
وصلت وحدات أخرى قبلنا.

1076
01:13:09,167 --> 01:13:10,626
هل نجحنا؟

1077
01:13:10,626 --> 01:13:12,376
هذه هي آخر محركات عزم الدوران المتبقية.

1078
01:13:12,376 --> 01:13:14,084
لقد تم إعادة تفعيل كل شيء الآن.

1079
01:13:18,959 --> 01:13:20,876
لقد فعلنا ذلك.

1080
01:13:23,501 --> 01:13:24,959
بمجرد أن تعود القراءات إلى وضعها الطبيعي

1081
01:13:25,167 --> 01:13:27,501
يمكننا جميعا العودة إلى المنزل.

1082
01:13:29,667 --> 01:13:32,042
المسافة إلى كوكب المشتري لا تزال تتناقص.

1083
01:13:36,834 --> 01:13:40,501
فقط 0.42 ثانية بعد التنشيط
بروتوكول الطوارئ رقم 3.

1084
01:13:40,501 --> 01:13:43,709
لقد قام موس بالفعل بذلك
استنتج كل النتائج الممكنة

1085
01:13:43,709 --> 01:13:45,751
تم إبلاغ UEG

1086
01:13:45,751 --> 01:13:48,501
لكنه اختار أداء مهمة الإنقاذ هذه،

1087
01:13:48,501 --> 01:13:51,959
والذي تم تحديده مسبقًا ليكون عديم الجدوى.

1088
01:13:51,959 --> 01:13:56,084
إخلاء المحطة الفضائية
وأشار إلى أن مهمة الإنقاذ قد فشلت.

1089
01:14:00,417 --> 01:14:01,751
بعد ثلاث ساعات

1090
01:14:01,751 --> 01:14:05,417
ستخترق الأرض حد روش للمشتري

1091
01:14:05,417 --> 01:14:08,167
وتبدأ عملية التفكك الحتمية.

1092
01:14:08,167 --> 01:14:10,959
سيعلن MOSS عن بث عالمي.

1093
01:14:10,959 --> 01:14:12,251
خمسة عشر.

1094
01:14:12,292 --> 01:14:13,626
أربعة عشر.

1095
01:14:13,626 --> 01:14:15,001
ثلاثة عشر.

1096
01:14:15,001 --> 01:14:15,792
اثنا عشر.

1097
01:14:15,792 --> 01:14:18,167
لقد فشل مشروع Wandering Earth.

1098
01:14:18,167 --> 01:14:19,751
مشروع الملاحة الأرضية

1099
01:14:19,751 --> 01:14:20,667
إعادة تسميته باسم

1100
01:14:20,667 --> 01:14:22,251
مشروع هيليوس.

1101
01:14:24,376 --> 01:14:26,792
هذه هي منصة الملاحة
محطة الفضاء الدولية,

1102
01:14:26,792 --> 01:14:29,584
نقل البث النهائي إلى العالم.

1103
01:14:30,334 --> 01:14:32,584
خلال الـ 36 ساعة الماضية،

1104
01:14:32,584 --> 01:14:36,959
شهدت البشرية أكبر تهديد
لبقاء الإنسان.

1105
01:14:37,459 --> 01:14:41,626
أكثر من 1.5 مليون من أفراد الإنقاذ
من جميع أنحاء العالم.

1106
01:14:41,959 --> 01:14:44,626
محركات الدفع 71%

1107
01:14:44,626 --> 01:14:46,834
محركات عزم الدوران 100%

1108
01:14:46,834 --> 01:14:48,959
تم إعادة تفعيلها بالكامل.

1109
01:14:49,667 --> 01:14:51,126
لسوء الحظ،

1110
01:14:51,376 --> 01:14:52,959
جاذبية كوكب المشتري

1111
01:14:52,959 --> 01:14:56,251
لقد تجاوزت القوة المجمعة لجميع المحركات.

1112
01:14:56,251 --> 01:14:57,709
لقد غابت الأرض

1113
01:14:57,709 --> 01:14:59,751
فرصتها الأخيرة للهروب.

1114
01:15:00,667 --> 01:15:02,667
ومن أجل استدامة الحضارة الإنسانية،

1115
01:15:02,667 --> 01:15:05,542
ستبدأ MOSS مشروع هيليوس.

1116
01:15:05,542 --> 01:15:09,584
يتم تخزين 300 ألف جنين بشري فيها
محطة الفضاء منصة الملاحة,

1117
01:15:09,584 --> 01:15:12,542
بالإضافة إلى 100 مليون بذرة من المحاصيل الأساسية،

1118
01:15:12,626 --> 01:15:16,167
خرائط الحمض النووي لجميع الحيوانات المعروفة
وأنواع الكواكب،

1119
01:15:16,167 --> 01:15:19,584
والمكتبات الرقمية
من كل الحضارات الإنسانية

1120
01:15:19,876 --> 01:15:24,792
لضمان النهضة الناجحة
الكوكب المستضاف الجديد.

1121
01:15:24,792 --> 01:15:26,292
توقف عن السرقة!

1122
01:15:26,292 --> 01:15:28,876
نحن جميعا سوف نموت.

1123
01:15:28,876 --> 01:15:31,209
أنتم جميعا أبطال الأرض.

1124
01:15:31,209 --> 01:15:32,876
سوف نتذكر

1125
01:15:32,876 --> 01:15:34,542
لتكريمك.

1126
01:15:35,167 --> 01:15:36,209
سوف نتحمل

1127
01:15:36,209 --> 01:15:38,167
تطلعاتك

1128
01:15:38,167 --> 01:15:39,876
ونرسلها إلى منزلنا الجديد،

1129
01:15:39,876 --> 01:15:41,584
2500 سنة.

1130
01:15:42,376 --> 01:15:44,667
كل شيء سوف يأتي إلى نهايته

1131
01:15:45,209 --> 01:15:48,542
في الأيام السبعة الأخيرة
قبل أن تصطدم الأرض بالمشتري.

1132
01:15:48,709 --> 01:15:50,667
دعونا نعود إلى المنزل.

1133
01:15:50,917 --> 01:15:52,834
احتضن والديك.

1134
01:15:53,292 --> 01:15:55,667
تقبيل شريكك الحبيب وأطفالك.

1135
01:15:56,876 --> 01:15:58,376
اجتمع مع العائلة

1136
01:15:58,376 --> 01:15:59,709
من أجل الوداع المناسب.

1137
01:16:00,292 --> 01:16:02,084
حظا سعيدا لك.

1138
01:16:02,459 --> 01:16:03,751
نهاية البث.

1139
01:16:03,751 --> 01:16:04,959
وداع.

1140
01:16:06,459 --> 01:16:08,542
هو كو، أريد العودة إلى المنزل.

1141
01:16:13,667 --> 01:16:16,876
سبعة أيام؟

1142
01:16:17,834 --> 01:16:20,834
خلال يوم واحد، الغلاف الجوي لدينا
سيتم استنزافها فارغة.

1143
01:16:20,834 --> 01:16:23,626
الجميع سوف يموتون من الاختناق.

1144
01:16:23,751 --> 01:16:27,042
أين الأيام السبعة؟

1145
01:16:27,042 --> 01:16:28,584
أعضاء CN171-11

1146
01:16:28,959 --> 01:16:31,292
وحدة الإنقاذ، تحركوا على متن السفينة.

1147
01:16:34,376 --> 01:16:35,626
كن مستعدًا للإخلاء.

1148
01:16:35,709 --> 01:16:38,084
اللعنة عليك، كوكب المشتري اللعنة!

1149
01:16:38,167 --> 01:16:40,084
تبا لك!

1150
01:16:45,667 --> 01:16:47,917
يرجى الاستعداد،
اللفتنانت كولونيل ليو Peiqiang.

1151
01:16:47,917 --> 01:16:51,542
سوف يساعدك MOSS على العودة إلى
وحدة السبات الاحتياطية.

1152
01:16:57,292 --> 01:17:01,001
موس، لدي حالة طارئة
إذن الاتصالات.

1153
01:17:01,001 --> 01:17:04,584
الكود 5711 6231 0501

1154
01:17:05,667 --> 01:17:07,667
دعني أتحدث مع ابني للمرة الأخيرة.

1155
01:17:15,126 --> 01:17:16,917
ليو تشي ليس في منطقته المخصصة.

1156
01:17:16,917 --> 01:17:18,417
الاتصال غير متاح.

1157
01:17:18,417 --> 01:17:20,209
هان زيانغ ليس في الناقل المخصص له.

1158
01:17:20,209 --> 01:17:21,584
الاتصال غير متوفر.

1159
01:17:21,584 --> 01:17:23,334
وانغ لي ليس في الناقل المخصص له.

1160
01:17:23,334 --> 01:17:24,834
الاتصال غير متوفر.

1161
01:17:24,834 --> 01:17:27,251
تم فقدان الاتصال مع Transporter 373.

1162
01:17:27,251 --> 01:17:29,959
وكان آخر إرسال لها من منطقة شنغهاي.

1163
01:17:30,834 --> 01:17:34,084
لم أعد أستطيع تذكر وجهك أيها الوغد.

1164
01:17:35,251 --> 01:17:37,459
كوكب المشتري أمامي مباشرة.

1165
01:17:38,292 --> 01:17:39,834
متى ستعود؟

1166
01:17:41,167 --> 01:17:43,959
من اليوم الذي
بدأ مشروع الأرض المتجولة

1167
01:17:44,959 --> 01:17:46,959
لم يكن هناك عودة إلى الوراء.

1168
01:17:56,376 --> 01:17:57,417
ينظر!

1169
01:17:57,417 --> 01:17:58,584
إنه كوكب المشتري.

1170
01:17:58,917 --> 01:18:00,917
أكبر كوكب في النظام الشمسي.

1171
01:18:00,917 --> 01:18:03,959
أبي، هناك عين على كوكب المشتري.

1172
01:18:03,959 --> 01:18:05,584
هذه ليست عين.

1173
01:18:05,959 --> 01:18:08,001
هذه عاصفة رياح ضخمة على كوكب المشتري.

1174
01:18:09,417 --> 01:18:10,959
كوكب المشتري

1175
01:18:10,959 --> 01:18:13,042
يشبه بالون ضخم.

1176
01:18:15,709 --> 01:18:17,292
مكون من 90%...

1177
01:18:17,292 --> 01:18:19,292
الهيدروجين!

1178
01:18:26,834 --> 01:18:27,834
لي ييي.

1179
01:18:27,834 --> 01:18:31,376
مزيج الغلاف الجوي لكوكب المشتري والأرض،
هل هو قابل للاشتعال؟

1180
01:18:35,834 --> 01:18:38,959
حتى الآن، تم سحب كوكب المشتري
ما لا يقل عن 30 مليار لتر من الأكسجين.

1181
01:18:38,959 --> 01:18:41,542
ستكون موجة الصدمة الناتجة عن الاحتراق أكثر من 1000 ماخ.

1182
01:18:41,542 --> 01:18:42,751
القوة المولدة سوف

1183
01:18:42,751 --> 01:18:43,917
تكون كافية لدفع الأرض بعيدا.

1184
01:18:43,917 --> 01:18:45,334
سيكون خليط الهيدروجين والأكسجين

1185
01:18:45,334 --> 01:18:46,917
قابلة للاشتعال بعود كبريت واحد فقط.

1186
01:18:46,917 --> 01:18:48,917
كل ما نحتاجه هو المباراة.

1187
01:18:48,917 --> 01:18:50,667
لا، المسافة بين كوكبين

1188
01:18:50,667 --> 01:18:52,126
أكثر من 70،000 كم.

1189
01:18:52,126 --> 01:18:54,626
ولا حتى صاروخ باليستي عابر للقارات
يمكن أن تصل إلى هذا الحد!

1190
01:18:55,584 --> 01:18:56,834
لي ييي.

1191
01:18:57,251 --> 01:18:58,459
ماذا عن هذه المباراة؟

1192
01:18:58,459 --> 01:18:59,917
ما المباراة؟

1193
01:19:06,667 --> 01:19:09,126
يمكنني تعديل نظام تشغيل المحرك

1194
01:19:09,126 --> 01:19:11,042
لتفجير الشعاع أعلى من ذلك بكثير!

1195
01:19:13,959 --> 01:19:15,251
وانغ لي.

1196
01:19:15,251 --> 01:19:16,584
موجة صدمة احتراق كوكب المشتري

1197
01:19:16,584 --> 01:19:18,876
يمكن أن تدفع الأرض من كوكب المشتري.

1198
01:19:19,876 --> 01:19:21,334
أنا أستمع.

1199
01:19:21,667 --> 01:19:22,751
لا تصرخ.

1200
01:19:22,751 --> 01:19:25,834
تعال. دعونا نضيء كوكب المشتري!

1201
01:19:27,667 --> 01:19:30,167
هذا هو الإبادة المتبادلة.

1202
01:19:30,667 --> 01:19:33,542
أفضل من انتظار الموت.

1203
01:19:33,792 --> 01:19:35,292
هل هناك من يريد الإعتزال؟

1204
01:19:53,542 --> 01:19:57,042
إخلاء مشروع هيليوس
يتم بدء الإجراء.

1205
01:20:11,376 --> 01:20:12,501
جميع وحدات الإنقاذ...

1206
01:20:12,501 --> 01:20:14,917
يتم إخلاء جميع وحدات الإنقاذ.

1207
01:20:14,917 --> 01:20:18,459
الاتصال بمنصة الملاحة الدولية
محطة فضائية. هل تنسخ؟

1208
01:20:18,834 --> 01:20:21,209
كرر ذلك، مع الاتصال بالمحطة الفضائية لمنصة الملاحة.

1209
01:20:21,209 --> 01:20:22,834
لدينا خطة جديدة.

1210
01:20:22,834 --> 01:20:24,292
الرجاء الرد.

1211
01:20:24,459 --> 01:20:26,501
لقد تم حماية جميع الاتصالات.

1212
01:20:26,917 --> 01:20:27,876
انتبهوا جميعا.

1213
01:20:27,876 --> 01:20:29,251
لدينا 30 دقيقة فقط.

1214
01:20:29,251 --> 01:20:30,584
هذه المهمة لها ثلاث خطوات.

1215
01:20:30,584 --> 01:20:32,417
الخطوة الأولى. اغلاق المحرك

1216
01:20:32,417 --> 01:20:34,001
لكسب السيطرة.

1217
01:20:35,459 --> 01:20:37,042
يحتوي كل محرك أرضي على 7 فوهات.

1218
01:20:37,042 --> 01:20:40,126
سأقوم بإيقاف المحرك مؤقتاً
وتوجيه كل الطاقة إلى فوهة واحدة

1219
01:20:40,126 --> 01:20:41,459
لتوليد شعاع البلازما ذلك

1220
01:20:41,459 --> 01:20:43,459
يمكن أن تصل إلى عالية بما فيه الكفاية.

1221
01:20:43,542 --> 01:20:46,084
هل يتذكر أحد دقات الربيع الـ 12 الشهيرة؟

1222
01:20:47,626 --> 01:20:49,126
لقد كتبت هذا البرنامج.

1223
01:20:53,626 --> 01:20:55,126
- لقد كنت أنت--
- مملة، وأنا أعلم.

1224
01:20:55,292 --> 01:20:56,542
سأستخدمه لتجاوز النظام

1225
01:20:56,542 --> 01:20:58,167
حتى نتمكن من السيطرة.

1226
01:20:58,167 --> 01:21:00,417
الخطوة الثانية. بمجرد أن نتجاوز النظام،

1227
01:21:00,417 --> 01:21:01,709
لن تعمل آلية فتح القفل التلقائي،

1228
01:21:01,709 --> 01:21:03,042
مما يعني أنه يجب فتحه يدويًا.

1229
01:21:03,042 --> 01:21:03,917
الكابتن وانغ

1230
01:21:03,917 --> 01:21:04,834
و

1231
01:21:04,834 --> 01:21:05,917
هوائيات

1232
01:21:05,917 --> 01:21:06,751
سكارفيس

1233
01:21:06,751 --> 01:21:08,126
ضمادة.

1234
01:21:09,417 --> 01:21:11,167
- اسمي--
- أيا كان.

1235
01:21:11,167 --> 01:21:13,667
مهمة فتح القفل اليدوي
يعتمد على يا رفاق.

1236
01:21:14,959 --> 01:21:18,334
الخطوة الأخيرة، تحميل Lighter Core
إلى غرفة التفاعل

1237
01:21:18,334 --> 01:21:20,126
لإعادة إشعال محرك الأرض.

1238
01:21:23,584 --> 01:21:25,209
أطلق شعاع البلازما على ارتفاع 70 ألف كيلومتر في الفضاء

1239
01:21:25,209 --> 01:21:26,042
وتضيء كوكب المشتري.

1240
01:21:26,042 --> 01:21:27,084
موجة الصدمة الناتجة عن الانفجار

1241
01:21:27,084 --> 01:21:28,667
- سوف يسافر على طول الغلاف الجوي
انتقال العودة إلى الأرض.

1242
01:21:28,667 --> 01:21:29,542
بوم!

1243
01:21:29,542 --> 01:21:30,376
لدفع الأرض بعيدا.

1244
01:21:30,376 --> 01:21:31,459
احصل عليه بالنسبة لي من فضلك.

1245
01:21:31,459 --> 01:21:34,667
ليو تشي، أنت ستقود Lighter Core
إلى غرفة التفاعل.

1246
01:21:34,667 --> 01:21:36,084
إجراء التثبيت

1247
01:21:36,084 --> 01:21:38,084
هو في الأساس تلقائي.

1248
01:21:38,084 --> 01:21:40,209
القلب الصيني، تذهب معه.

1249
01:21:40,209 --> 01:21:41,751
لماذا أنا متورط؟

1250
01:21:41,751 --> 01:21:43,084
هل أنت تمزح؟

1251
01:21:43,084 --> 01:21:43,959
تركيب نواة أخف

1252
01:21:43,959 --> 01:21:46,251
- يتطلب تدريبًا لا يقل عن 13 شهرًا.

1253
01:21:46,251 --> 01:21:47,542
فنحن نرحب بك لتحل محله.

1254
01:21:49,126 --> 01:21:50,501
وبمجرد الانتهاء من المهمة،

1255
01:21:50,501 --> 01:21:52,459
يتوجه الجميع إلى المدينة تحت الأرض على الفور.

1256
01:21:52,459 --> 01:21:55,209
ضع في اعتبارك أنه سيكون أمرًا صعبًا للغاية

1257
01:21:56,542 --> 01:21:57,876
جدا

1258
01:21:58,876 --> 01:22:00,334
موجة ضخمة.

1259
01:22:01,667 --> 01:22:02,876
هذا هو التحرك أو كسر.

1260
01:22:02,876 --> 01:22:03,626
اكتملت المهمة.

1261
01:22:03,667 --> 01:22:04,709
أي أسئلة؟

1262
01:22:06,417 --> 01:22:07,751
ممتاز.

1263
01:22:10,167 --> 01:22:10,959
يا.

1264
01:22:12,584 --> 01:22:13,584
هناك.

1265
01:22:14,376 --> 01:22:16,834
إنه مركز التحكم

1266
01:22:21,667 --> 01:22:23,584
انتبهوا، إلى جميع وحدات الإنقاذ التي تم إخلاءها.

1267
01:22:23,584 --> 01:22:24,834
نحن بحاجة لمساعدتكم.

1268
01:22:24,834 --> 01:22:26,417
يرجى إبطاء والتوقف.

1269
01:22:26,417 --> 01:22:27,792
نحن بحاجة لدعمكم.

1270
01:22:27,792 --> 01:22:29,584
يرجى إبطاء والتوقف.

1271
01:22:37,667 --> 01:22:40,584
يبدو أننا وحدنا الآن.

1272
01:22:44,501 --> 01:22:45,959
يا نيوتن العظيم

1273
01:22:46,001 --> 01:22:47,917
المستنير أينشتاين.

1274
01:22:47,917 --> 01:22:49,584
هوكينج المقدس.

1275
01:22:49,584 --> 01:22:51,042
وأيضا أميتابها بوذا.

1276
01:22:51,042 --> 01:22:52,501
سوف يباركنا جانج زي.

1277
01:22:53,626 --> 01:22:55,501
لقد تعلمت إجراء التثبيت

1278
01:22:55,959 --> 01:22:57,917
في فترة تدريبي.

1279
01:22:58,667 --> 01:23:02,042
لا تنسى أن أخيك عبقري.

1280
01:23:36,667 --> 01:23:38,751
انتظر. نحن نقوم بتنفيذ مهمة طارئة.

1281
01:23:38,751 --> 01:23:40,417
نحن بحاجة لمساعدتكم.

1282
01:23:40,959 --> 01:23:42,334
إنتهى الأمر.

1283
01:23:42,334 --> 01:23:43,792
من يهتم؟

1284
01:23:43,792 --> 01:23:44,792
أريد أن أعيش بضعة أيام أخرى!

1285
01:23:44,792 --> 01:23:45,792
الرجاء مساعدتنا.

1286
01:23:45,792 --> 01:23:48,001
يجب عليك الإخلاء!

1287
01:23:51,126 --> 01:23:52,292
هنا!

1288
01:23:53,334 --> 01:23:54,751
الكابتن وانغ.

1289
01:23:54,751 --> 01:23:56,292
نحن نعتمد عليكم يا رفاق.

1290
01:23:56,292 --> 01:23:57,334
لا تقلق.

1291
01:23:57,334 --> 01:23:58,126
تشو تشيان,

1292
01:23:58,126 --> 01:23:59,459
خذ Duoduo إلى الطابق العلوي للاتصال بالتعزيزات.

1293
01:23:59,459 --> 01:24:00,376
استلمت هذا.

1294
01:24:01,167 --> 01:24:02,334
دودو، دعنا نذهب.

1295
01:24:02,751 --> 01:24:03,584
يذهب.

1296
01:24:32,584 --> 01:24:34,917
لقد تم إيقاف تشغيل محرك الأرض.

1297
01:24:37,959 --> 01:24:40,959
الزملاء. دعونا نضربها!

1298
01:24:41,959 --> 01:24:43,751
إنها أوتوماتيكية بالكامل! ماذا تتصفح؟

1299
01:24:43,751 --> 01:24:46,167
لماذا يكون الدليل سميكًا جدًا إذا كان تلقائيًا؟

1300
01:24:46,751 --> 01:24:48,667
ما آخر ما توصلت اليه؟

1301
01:24:48,792 --> 01:24:49,834
القرف!

1302
01:24:49,834 --> 01:24:51,626
من الأفضل أن أتعمق في الأمر.

1303
01:24:52,209 --> 01:24:53,459
ألوان النوى الأسلاك ليست عشوائية.

1304
01:24:53,459 --> 01:24:54,626
الأحمر والأبيض والأزرق والبرتقالي. كل ذلك بالتسلسل.

1305
01:24:54,626 --> 01:24:56,792
لماذا كل شيء باللون الرمادي هنا؟

1306
01:24:57,126 --> 01:25:00,209
هذا من أجل بث الناقل.
هذا للاتصال هناك.

1307
01:25:00,209 --> 01:25:01,542
اضغط للتحدث.

1308
01:25:01,542 --> 01:25:04,042
- ماذا هناك؟
- محطة الفضاء.

1309
01:25:08,376 --> 01:25:10,292
تعال. التالي.

1310
01:25:10,459 --> 01:25:13,292
تحميل حصان طروادة 12 Chimes of Spring.

1311
01:25:37,667 --> 01:25:40,667
هذه وحدة الإنقاذ CN171-11 من الصين.

1312
01:25:40,667 --> 01:25:42,917
الموقع الحالي، سولاويسي 03 محرك عزم الدوران.

1313
01:25:42,917 --> 01:25:44,959
نحن نقوم بتنفيذ مهمة الإنقاذ الأخيرة لدينا.

1314
01:25:45,167 --> 01:25:48,042
لماذا لا يزال هؤلاء الناس يحاولون؟

1315
01:25:48,042 --> 01:25:50,209
إنها مضيعة للوقت. لا تهتم.

1316
01:25:51,626 --> 01:25:54,376
وحدة الإنقاذ CN171-11.

1317
01:25:54,376 --> 01:25:56,417
لدينا خطة جديدة.

1318
01:25:56,417 --> 01:25:58,001
الدعوة إلى التعزيز!

1319
01:26:00,334 --> 01:26:02,501
نحن وحدة الإنقاذ CN171-11.

1320
01:26:02,501 --> 01:26:05,126
- أنا أشتهي وعاء من الأرز.
- لا يزال لدينا مهمة الإنقاذ الأخيرة.

1321
01:26:05,417 --> 01:26:07,751
سيكون أفضل إذا كان هناك حساء ميسو.

1322
01:26:10,084 --> 01:26:11,376
لقد انتهينا من الأخير.

1323
01:26:11,376 --> 01:26:12,542
ما هي الخطوة التالية؟

1324
01:26:12,542 --> 01:26:13,667
لحظة واحدة.

1325
01:26:13,667 --> 01:26:15,501
ينبغي أن تكون أوتوماتيكية بالكامل.

1326
01:26:17,334 --> 01:26:19,167
الخطوة التالية هي العمل اليدوي.

1327
01:26:19,167 --> 01:26:22,126
البرنامج الذي كتبه لا يشمل
إجراء دبوس الإيقاع.

1328
01:26:26,292 --> 01:26:27,917
لقد اتصلت بهذا

1329
01:26:28,542 --> 01:26:30,001
دبوس؟

1330
01:26:32,126 --> 01:26:33,751
لا توجد وحدات إنقاذ تستجيب.

1331
01:26:33,751 --> 01:26:35,292
لا أحد يستجيب.

1332
01:27:01,709 --> 01:27:03,959
ما هو الخطأ 425؟

1333
01:27:03,959 --> 01:27:05,542
ماذا يعني ذلك؟

1334
01:27:05,667 --> 01:27:06,626
لي ييي!

1335
01:27:06,626 --> 01:27:08,584
كيف هو تلقائي بالكامل؟

1336
01:27:08,584 --> 01:27:10,376
هل سلمت لك الدليل؟

1337
01:27:10,376 --> 01:27:11,334
انها لحوادث مثل هذا.

1338
01:27:11,334 --> 01:27:13,459
ما هو الحادث 425؟

1339
01:27:13,459 --> 01:27:15,042
اقرأها بنفسك.

1340
01:27:18,667 --> 01:27:20,667
تحذير. هان زيانغ يعمل بشكل غير قانوني ...

1341
01:27:20,667 --> 01:27:22,792
أنت حادث مؤسف.

1342
01:27:25,209 --> 01:27:26,959
تيم. خوذة على!

1343
01:27:26,959 --> 01:27:27,792
انتظر!

1344
01:27:27,792 --> 01:27:29,209
انسى الأمر!

1345
01:27:43,042 --> 01:27:44,126
ما هي الخطوة التالية؟

1346
01:27:44,126 --> 01:27:45,251
أوتوماتيكية بالكامل.

1347
01:27:45,251 --> 01:27:47,542
أليس من المفترض أن تكون أوتوماتيكية بالكامل؟

1348
01:27:59,709 --> 01:28:02,209
لماذا هو عالق هنا؟

1349
01:28:05,292 --> 01:28:06,209
بدون أي تعديل في الأجهزة

1350
01:28:06,209 --> 01:28:07,001
عليك أن تكون القرصنة القرف!

1351
01:28:07,001 --> 01:28:07,709
اسمحوا لي أن تمر.

1352
01:28:07,792 --> 01:28:08,834
هو كو، أين أنت؟

1353
01:28:08,834 --> 01:28:10,501
أنا لا أتلقى أي رد.

1354
01:28:10,501 --> 01:28:11,792
هناك الكثير من المساحة المتبقية!

1355
01:28:11,792 --> 01:28:13,584
يجعلني أشعر بتحسن عبورك!

1356
01:28:13,584 --> 01:28:15,251
أنت ممل حقاً، هل تعلم ذلك؟

1357
01:28:22,709 --> 01:28:24,792
هذا الباب اللعين محشور.

1358
01:28:25,251 --> 01:28:26,001
هنا.

1359
01:28:38,667 --> 01:28:40,709
لاو هي. كيف يمكنك اصلاحها
بدون مخطط طوارئ؟

1360
01:28:40,709 --> 01:28:42,334
اسكت! اسمحوا لي أن أركز!

1361
01:28:42,376 --> 01:28:44,292
لم يتم التطرق إلى لاعبي القفز هنا منذ عقود.

1362
01:28:44,292 --> 01:28:46,876
مع خطأ واحد، انتهت اللعبة.

1363
01:28:53,167 --> 01:28:55,917
ابن. الجو بارد، لا تنسى
جونز الطويل الخاص بك. أمي

1364
01:28:57,792 --> 01:28:59,834
الابن. الجو بارد، لا تنسى
جونز الطويل الخاص بك. أمي

1365
01:29:12,667 --> 01:29:15,126
لي ييي، هل المشعل جاهز؟

1366
01:29:15,542 --> 01:29:17,709
لا، فهو يعرض التثبيت غير مكتمل.

1367
01:29:17,709 --> 01:29:19,459
يبدو أن الأمر قد تم تقريبًا.

1368
01:29:30,959 --> 01:29:32,292
ليو تشي!

1369
01:29:33,417 --> 01:29:35,042
ليو تشي! هل أنت مجنون؟

1370
01:29:35,042 --> 01:29:36,376
احفظ كلماتك.

1371
01:29:36,667 --> 01:29:37,959
اخرج وساعد.

1372
01:29:38,251 --> 01:29:40,917
تحذير. فشل منظم درجة الحرارة.

1373
01:29:49,459 --> 01:29:50,667
الزائد.

1374
01:29:50,667 --> 01:29:53,709
الكهرباء متبقية عند 30%.

1375
01:30:54,751 --> 01:30:56,292
كلاكما بخير؟

1376
01:30:56,292 --> 01:30:57,584
إسعافات أولية.

1377
01:30:57,584 --> 01:30:59,417
Duoduo. هل يمكنك التحرك؟

1378
01:31:00,126 --> 01:31:03,542
واحد، اثنان، ثلاثة، انتظر.

1379
01:31:05,667 --> 01:31:07,126
ليو تشي.

1380
01:31:08,084 --> 01:31:09,792
هل وجدت المشكلة؟

1381
01:31:10,292 --> 01:31:11,959
انها عالقة في الداخل.

1382
01:31:15,959 --> 01:31:16,959
لي ييي.

1383
01:31:16,959 --> 01:31:19,126
استمر. يذهب!

1384
01:31:20,626 --> 01:31:22,084
دودو، اتركني هنا.

1385
01:31:22,251 --> 01:31:24,542
عجلوا وإخلاء إلى المدينة تحت الأرض.

1386
01:31:25,376 --> 01:31:26,876
تحذير! اسخن!

1387
01:31:26,876 --> 01:31:29,376
بدلة حرارية، طاقة منخفضة.

1388
01:31:29,376 --> 01:31:31,084
تحذير! اسخن!

1389
01:31:31,084 --> 01:31:34,667
ليو تشي! سوف يتم ضغطك حتى الموت!

1390
01:31:47,667 --> 01:31:49,667
يساعد!

1391
01:31:50,751 --> 01:31:54,042
هل يمكن لأحد أن يساعدنا؟

1392
01:31:54,292 --> 01:31:57,751
هل يمكن لأحد أن يساعدنا؟

1393
01:32:17,001 --> 01:32:18,417
اللفتنانت كولونيل ليو Peiqiang

1394
01:32:18,417 --> 01:32:20,709
يرجى اتباع تعليمات MOSS.
العودة إلى وحدة الإسبات الاحتياطية.

1395
01:32:20,709 --> 01:32:22,417
العم ليو Peiqiang.

1396
01:32:22,417 --> 01:32:23,959
إنه هان دودو.

1397
01:32:23,959 --> 01:32:26,126
لا يزال لدينا الأمل.

1398
01:32:26,126 --> 01:32:27,126
Duoduo.

1399
01:32:27,126 --> 01:32:28,376
Duoduo. هل أنت بخير؟

1400
01:32:28,376 --> 01:32:29,584
هل لا يزال ليو تشي هناك؟

1401
01:32:29,792 --> 01:32:34,501
نحن جميعا هنا.
نحن في محرك عزم الدوران سولاويسي 03.

1402
01:32:34,584 --> 01:32:35,751
سوف نضيء كوكب المشتري

1403
01:32:35,751 --> 01:32:36,959
لدفع الأرض بعيدا.

1404
01:32:36,959 --> 01:32:38,792
نحن بحاجة إلى التعزيز.

1405
01:32:38,792 --> 01:32:41,959
لسوء الحظ، قبل سبع ساعات،

1406
01:32:41,959 --> 01:32:44,709
كانت هذه الخطة بالفعل
اقترحه علماء إسرائيليون.

1407
01:32:44,709 --> 01:32:46,667
احتمال النجاح هو صفر.

1408
01:32:46,667 --> 01:32:48,251
لا تقلق يا دودو.

1409
01:32:48,251 --> 01:32:49,959
سأحاول الاتصال بـ UEG.

1410
01:32:54,209 --> 01:32:56,251
تم تحميل تفاصيل الخطة.

1411
01:32:57,667 --> 01:32:59,834
هذه هي حكومة الأرض المتحدة.

1412
01:32:59,834 --> 01:33:03,209
اذكر هويتك على الفور

1413
01:33:03,209 --> 01:33:04,876
للاعتراف بهذا النقل.

1414
01:33:07,834 --> 01:33:08,917
حكومة الأرض المتحدة.

1415
01:33:08,917 --> 01:33:10,792
أنا رائد الفضاء الصيني ليو Peiqiang.

1416
01:33:11,209 --> 01:33:13,084
يرجى إرسال الطلب العالمي الآن

1417
01:33:13,084 --> 01:33:16,042
لنشر كافة وحدات الإنقاذ في المنطقة المجاورة
سولاويزي للتعزيزات.

1418
01:33:16,792 --> 01:33:18,542
اللفتنانت كولونيل ليو Peiqiang.

1419
01:33:18,542 --> 01:33:22,001
خلال هذه اللحظات الأخيرة
من اصطدام الأرض بكوكب المشتري,

1420
01:33:22,001 --> 01:33:25,626
تكليف أفراد لأداء مهمة
مع احتمال صفر للنجاح

1421
01:33:25,626 --> 01:33:29,334
مع ضياع الفرصة لهم
للم شملهم مع أحبائهم

1422
01:33:29,334 --> 01:33:30,584
هو أمر

1423
01:33:30,584 --> 01:33:32,584
لا يمكننا أن ننتقل.

1424
01:33:39,584 --> 01:33:40,626
اليوم

1425
01:33:41,667 --> 01:33:43,542
إنه اليوم الأول من السنة الصينية الجديدة.

1426
01:33:45,334 --> 01:33:47,251
كان من المفترض أن يكون يوم لم الشمل.

1427
01:33:49,667 --> 01:33:50,959
كأب،

1428
01:33:51,126 --> 01:33:53,542
لا أريد أن يكون هذا هو اللقاء الأخير.

1429
01:33:54,001 --> 01:33:55,292
أنا أرفض الاستسلام.

1430
01:33:57,292 --> 01:33:59,334
لا يوجد شيء لا يمكننا أن نخسره.

1431
01:34:00,751 --> 01:34:02,417
من أجل أطفالنا...

1432
01:34:03,959 --> 01:34:05,292
أتوسل إليك.

1433
01:34:08,667 --> 01:34:09,792
كحكومة الأرض المتحدة،

1434
01:34:09,792 --> 01:34:12,292
لا يمكننا قبول طلبك.

1435
01:34:12,501 --> 01:34:13,626
ومع ذلك،

1436
01:34:13,959 --> 01:34:15,709
كفرد خاص،

1437
01:34:16,126 --> 01:34:19,542
سأقوم بتوصيل وحدة الإنقاذ
لنظام البث العالمي.

1438
01:34:19,834 --> 01:34:21,251
والباقي

1439
01:34:21,251 --> 01:34:24,292
سيكون متروك لإرادة كل فرد.

1440
01:34:33,709 --> 01:34:37,376
مرحباً أيها الناس من كل وحدة إنقاذ.

1441
01:34:37,876 --> 01:34:39,917
اسمي هان دودو.

1442
01:34:40,167 --> 01:34:43,126
أنا طالبة في المدرسة الإعدادية.

1443
01:34:43,751 --> 01:34:48,042
وحدة الإنقاذ لدينا تنفذ مهمتنا النهائية.

1444
01:34:49,417 --> 01:34:51,376
في الوقت الحالي، أشعر بالرعب الشديد.

1445
01:34:51,542 --> 01:34:53,959
ساقاي ترتعش.

1446
01:34:54,584 --> 01:34:57,417
الجميع في وحدتي يتسنون
والتسمير وبذل كل جهد ممكن.

1447
01:34:57,542 --> 01:35:00,042
ولكن لا يوجد شيء يمكنني القيام به للمساعدة!

1448
01:35:01,167 --> 01:35:03,501
بالأمس سألنا أستاذي

1449
01:35:03,501 --> 01:35:05,292
"ما هو الأمل؟"

1450
01:35:05,751 --> 01:35:07,251
في الماضي

1451
01:35:07,542 --> 01:35:10,667
لم أؤمن بالأمل أبداً.

1452
01:35:11,292 --> 01:35:13,542
ولكن الآن، أفعل.

1453
01:35:13,667 --> 01:35:16,959
وأعتقد أنه في عصرنا،

1454
01:35:16,959 --> 01:35:20,542
الأمل ثمين مثل الماس.

1455
01:35:21,209 --> 01:35:22,292
يأمل.

1456
01:35:23,334 --> 01:35:26,584
الأمل هو الطريقة الوحيدة لإرشادنا إلى المنزل.

1457
01:35:27,376 --> 01:35:30,042
يرجى العودة والقتال معا!

1458
01:35:30,042 --> 01:35:33,084
تضيء كوكب المشتري! إنقاذ أرضنا!

1459
01:35:34,542 --> 01:35:38,001
نحن في محرك عزم الدوران سولاويسي 03.

1460
01:35:38,001 --> 01:35:40,667
تحت قيادة الكابتن وانغ لي.

1461
01:35:40,959 --> 01:35:44,042
وحدة الإنقاذ الصينية CN171-11.

1462
01:35:44,042 --> 01:35:45,209
هان دودو.

1463
01:35:45,626 --> 01:35:46,834
نهاية البث.

1464
01:35:48,209 --> 01:35:50,501
انتهى البث العالمي.

1465
01:35:54,584 --> 01:35:55,959
أريد العودة إلى المنزل

1466
01:35:57,667 --> 01:35:59,584
لرؤية والدتي.

1467
01:36:00,084 --> 01:36:02,209
إذا دمرت الأرض،

1468
01:36:02,459 --> 01:36:05,542
لن يكون هناك أحد ليرى!

1469
01:36:05,917 --> 01:36:07,501
نحن نعود إلى الوراء!

1470
01:36:11,709 --> 01:36:13,709
دعنا نذهب!

1471
01:36:13,876 --> 01:36:16,584
من غير المرجح أن نعود إلى المنزل في غضون سبعة أيام.

1472
01:36:16,584 --> 01:36:19,834
لماذا نعود إذن؟

1473
01:36:45,376 --> 01:36:46,459
تقع الإحداثيات.

1474
01:36:46,459 --> 01:36:49,417
تردد قناة الإتصال 0550311.

1475
01:36:49,417 --> 01:36:51,751
الاتصال بسولاويسي 03
شبكة اتصالات ثانوية.

1476
01:36:51,751 --> 01:36:53,084
تغطية التردد بالكامل

1477
01:36:53,084 --> 01:36:54,667
مشاركة خطة تجاوز المحرك.

1478
01:36:54,667 --> 01:36:56,501
جميع وحدات الإنقاذ، يرجى ضبط الإسقاط

1479
01:36:56,501 --> 01:36:58,834
اتجاهات 14 محرك عزم دوران إلى قمة كوكب المشتري.

1480
01:37:12,876 --> 01:37:14,167
تيم!

1481
01:37:16,001 --> 01:37:18,376
سحب أسرع!

1482
01:37:18,376 --> 01:37:20,542
أنا أسحب!

1483
01:37:20,542 --> 01:37:22,126
لا أستطيع سحبها!

1484
01:37:22,126 --> 01:37:22,834
أخرجني!

1485
01:37:22,917 --> 01:37:24,376
أنت ثقيل جداً!

1486
01:37:24,376 --> 01:37:25,584
تيم

1487
01:37:25,584 --> 01:37:27,334
تيم!

1488
01:37:27,751 --> 01:37:30,542
اللعنة على هذا القرف.

1489
01:37:31,376 --> 01:37:33,292
لا توجد طريقة سخيف!

1490
01:37:33,292 --> 01:37:36,459
سحب أسرع!

1491
01:37:37,542 --> 01:37:39,542
لا!

1492
01:37:42,876 --> 01:37:43,876
ليو تشي! اسحبني!

1493
01:37:43,876 --> 01:37:46,251
لا أريد أن أموت!

1494
01:37:47,667 --> 01:37:48,626
لاو هو!

1495
01:37:48,626 --> 01:37:49,834
غرفة التفاعل جاهزة!

1496
01:37:49,834 --> 01:37:51,876
هل انتهيت أم ماذا؟

1497
01:37:56,709 --> 01:38:00,376
الحياة والموت أمر طبيعي.

1498
01:38:10,376 --> 01:38:11,542
لاو هو!

1499
01:38:11,542 --> 01:38:12,626
لقد فعلتها!

1500
01:38:23,334 --> 01:38:24,959
لاو هو؟

1501
01:38:49,417 --> 01:38:51,834
ليو تشي! تيم! اخرج الآن!

1502
01:39:00,292 --> 01:39:02,251
ليو تشي! تسريع!

1503
01:39:03,084 --> 01:39:03,792
الكابتن وانغ.

1504
01:39:03,792 --> 01:39:05,501
المحرك جاهز للاشتعال.

1505
01:39:05,501 --> 01:39:07,626
لدينا فقط 15 دقيقة متبقية!

1506
01:39:10,584 --> 01:39:13,251
تقرير عن وحدة الإنقاذ اليابانية CPL Sato Ryuichi!

1507
01:39:13,251 --> 01:39:14,917
تقرير من وحدة الإنقاذ الروسية PFC Ivan!

1508
01:39:14,917 --> 01:39:17,751
تقرير عن الجندي بريان من وحدة الإنقاذ البريطانية!

1509
01:39:27,417 --> 01:39:28,542
عجل!

1510
01:39:28,542 --> 01:39:30,209
الجميع، على علامتي!

1511
01:39:30,959 --> 01:39:32,126
واحد.

1512
01:39:32,292 --> 01:39:33,626
اثنين.

1513
01:39:33,626 --> 01:39:36,042
يدفع.

1514
01:39:38,626 --> 01:39:39,542
واحد.

1515
01:39:39,542 --> 01:39:40,376
اثنين.

1516
01:39:40,376 --> 01:39:44,709
يدفع.

1517
01:39:59,251 --> 01:40:00,501
الكابتن وانغ

1518
01:40:00,501 --> 01:40:02,251
امسكها هناك!

1519
01:40:02,292 --> 01:40:04,001
ليو تشي! جاهز للاشتعال!

1520
01:40:04,001 --> 01:40:05,251
اخرج!

1521
01:40:09,667 --> 01:40:11,584
باب! افتح لي!

1522
01:40:11,584 --> 01:40:12,834
افتحه!

1523
01:40:12,834 --> 01:40:13,584
اسكت!

1524
01:40:13,584 --> 01:40:16,126
اصمت وأسرع!

1525
01:40:21,084 --> 01:40:23,251
أسرع!

1526
01:40:23,251 --> 01:40:27,251
أمي، أريد العودة إلى المنزل!

1527
01:40:34,959 --> 01:40:36,959
لي ييي!

1528
01:40:36,959 --> 01:40:38,126
أشعل!

1529
01:40:38,126 --> 01:40:39,959
آت!

1530
01:41:10,084 --> 01:41:11,292
8000 كم.

1531
01:41:12,251 --> 01:41:13,584
7000 كم.

1532
01:41:16,251 --> 01:41:17,501
6000 كم أخرى.

1533
01:41:17,501 --> 01:41:19,834
الوصول إلى المدى المتفجر!

1534
01:41:31,667 --> 01:41:33,667
أقصى ارتفاع تم تحقيقه.

1535
01:41:33,667 --> 01:41:34,542
لا يزال

1536
01:41:34,542 --> 01:41:36,584
5000 كم قصيرة.

1537
01:41:37,834 --> 01:41:40,251
ماذا؟ لي ييي!

1538
01:41:40,376 --> 01:41:42,126
فكر في شيء ما!

1539
01:41:45,042 --> 01:41:46,751
محرك سولاويسي 03.

1540
01:41:46,751 --> 01:41:48,792
سنغافورة 01 المحرك.

1541
01:41:48,792 --> 01:41:50,501
محرك جاكرتا 04.

1542
01:41:50,501 --> 01:41:54,501
جميع حزم البلازما الثلاثة فشلت في ذلك
تصل إلى المدى المتفجر.

1543
01:41:55,292 --> 01:41:56,792
الجميع! انتظر!

1544
01:41:56,792 --> 01:41:59,959
لا يمكننا الصمود لفترة أطول.

1545
01:42:05,042 --> 01:42:07,209
الوقود المتبقي: 300,014.9

1546
01:42:14,334 --> 01:42:15,417
هناك طريقة أخرى.

1547
01:42:15,709 --> 01:42:17,626
ليو تشي! وانغ لي! لا تزال لدينا فرصة!

1548
01:42:17,626 --> 01:42:19,084
انتظر!

1549
01:42:19,084 --> 01:42:20,376
حكومة الأرض المتحدة.

1550
01:42:20,376 --> 01:42:22,834
محطة الفضاء منصة الملاحة
تحتوي على 300 ألف طن من الوقود.

1551
01:42:22,834 --> 01:42:24,834
طلب الاصطدام في شعاع البلازما.

1552
01:42:24,834 --> 01:42:26,376
اللفتنانت كولونيل ليو Peiqiang.

1553
01:42:26,376 --> 01:42:30,292
الهدف من مشروع الأرض المتجولة
هو تعظيم بقاء البشرية.

1554
01:42:30,584 --> 01:42:33,917
يضمن مشروع هيليوس
استمرارية الحضارة الإنسانية.

1555
01:42:33,917 --> 01:42:34,667
نحن بحاجة إلى مزيد من الوقت لمناقشته.

1556
01:42:34,667 --> 01:42:36,542
نحن نفاد الوقت!

1557
01:42:36,667 --> 01:42:38,251
حضارة بلا رجال

1558
01:42:38,501 --> 01:42:39,626
لا معنى له.

1559
01:42:39,917 --> 01:42:44,667
فشل الاتصالات
تم إنهاء البرنامج

1560
01:42:45,126 --> 01:42:47,626
كنظام التشغيل لمشروع هيليوس،

1561
01:42:47,626 --> 01:42:49,626
لن تسمح MOSS بأي شكل من أشكال العمل

1562
01:42:49,626 --> 01:42:52,584
للتضحية بمنصة الملاحة.

1563
01:43:02,709 --> 01:43:04,042
إطفاء الحرائق
إيقاف تشغيل النظام

1564
01:43:08,542 --> 01:43:12,876
هل تعرف لماذا الكحول
هل تم حظره في الفضاء في عهد جاجارين؟

1565
01:43:15,959 --> 01:43:17,292
سنة جديدة سعيدة!

1566
01:43:30,876 --> 01:43:34,501
خطأ في البيانات. العقدة الأساسية غير متوفرة.

1567
01:43:34,917 --> 01:43:38,209
خطأ في البيانات. العقدة الأساسية غير متوفرة.

1568
01:43:40,792 --> 01:43:42,417
تجاوز التحكم اليدوي

1569
01:43:50,292 --> 01:43:52,876
هذا غير معقول

1570
01:43:52,876 --> 01:43:55,959
أن نتوقع من البشر أن يظلوا عقلانيين.

1571
01:44:28,667 --> 01:44:29,751
الذهاب إلى المنزل.

1572
01:44:41,542 --> 01:44:43,667
أعد الاتصال بـ UEG.

1573
01:44:43,667 --> 01:44:45,667
اللفتنانت كولونيل ليو Peiqiang.

1574
01:44:45,667 --> 01:44:47,917
هذه هي حكومة الأرض المتحدة.

1575
01:44:47,917 --> 01:44:49,334
لقد قررنا

1576
01:44:49,334 --> 01:44:50,834
لاختيار الأمل.

1577
01:44:51,376 --> 01:44:52,751
بغض النظر عن النتيجة

1578
01:44:52,751 --> 01:44:54,584
لتاريخ البشرية،

1579
01:44:54,584 --> 01:44:57,042
يجب علينا قبول ذلك بكل احترام.

1580
01:44:57,292 --> 01:44:59,292
حظا سعيدا لك.

1581
01:44:59,584 --> 01:45:01,584
كل التوفيق للأرض.

1582
01:45:02,376 --> 01:45:03,584
الأرض

1583
01:45:04,959 --> 01:45:06,126
سوف البقاء على قيد الحياة.

1584
01:45:08,459 --> 01:45:09,917
مغادرة وحدات السبات.

1585
01:45:10,667 --> 01:45:11,959
الاستعداد للتأثير.

1586
01:45:13,709 --> 01:45:16,501
تفعيل إجراء الإخلاء
لوحدات السبات.

1587
01:45:16,501 --> 01:45:17,584
حكومة الأرض المتحدة.

1588
01:45:17,959 --> 01:45:19,584
إبلاغ جميع الموظفين على السطح

1589
01:45:19,584 --> 01:45:20,834
لطلب اللجوء في حالات الطوارئ.

1590
01:45:33,292 --> 01:45:34,959
إلى الأمام ثلاثة.

1591
01:45:41,459 --> 01:45:44,292
وحدة الإنقاذ الصينية CN171-11.

1592
01:45:44,292 --> 01:45:45,792
هذه هي المحطة الفضائية.

1593
01:45:45,792 --> 01:45:47,292
أنا ليو Peiqiang.

1594
01:45:47,667 --> 01:45:49,834
تحتوي المحطة الفضائية على 300 ألف طن من الوقود.

1595
01:45:49,834 --> 01:45:51,917
شعاع الانفجار
سيصل مداه إلى أكثر من 5000 كيلومتر.

1596
01:45:51,917 --> 01:45:53,209
إشعال محطة الفضاء

1597
01:45:53,209 --> 01:45:55,001
يمكن أن يشعل كوكب المشتري.

1598
01:45:55,667 --> 01:45:56,501
ليو بيكيانغ!

1599
01:45:56,501 --> 01:45:57,626
ماذا تفعل؟

1600
01:45:57,876 --> 01:45:59,084
وانغ لي!

1601
01:45:59,084 --> 01:46:00,584
الافراج الآن!

1602
01:46:00,917 --> 01:46:01,834
الكابتن وانغ لي.

1603
01:46:01,834 --> 01:46:02,959
لا تترك.

1604
01:46:02,959 --> 01:46:04,459
اصمت، ليو Peiqiang!

1605
01:46:04,459 --> 01:46:05,751
- هذا أمر!
- ينسخ.

1606
01:46:05,751 --> 01:46:07,376
وانغ لي! أيها الوغد!

1607
01:46:07,376 --> 01:46:08,584
- ليو تشي.
- لي ييي!

1608
01:46:08,584 --> 01:46:10,501
اغلاق محرك الأرض!

1609
01:46:10,501 --> 01:46:12,584
- ليو تشي.
- اسكت!

1610
01:46:12,584 --> 01:46:13,626
ابن!

1611
01:46:14,709 --> 01:46:16,126
اسكت.

1612
01:46:16,667 --> 01:46:17,584
ابني.

1613
01:46:21,126 --> 01:46:22,292
أنا آسف.

1614
01:46:23,292 --> 01:46:25,542
أبي يذهب في مهمة مرة أخرى.

1615
01:46:26,542 --> 01:46:28,584
هذه هي المهمة الأكثر أهمية

1616
01:46:28,626 --> 01:46:29,751
في حياة أبي.

1617
01:46:32,709 --> 01:46:34,334
قلت ذلك

1618
01:46:35,042 --> 01:46:37,126
عندما أستطيع رؤية كوكب المشتري،

1619
01:46:37,501 --> 01:46:39,959
سوف تعود.

1620
01:46:40,417 --> 01:46:41,917
لقد كذبت.

1621
01:46:47,626 --> 01:46:50,084
لقد كان عمرك أربع سنوات عندما غادرت.

1622
01:46:52,376 --> 01:46:53,709
والآن...

1623
01:46:54,292 --> 01:46:56,292
أنت رجل بالغ.

1624
01:46:59,626 --> 01:47:01,584
كان أبي يقول لك ذلك

1625
01:47:03,292 --> 01:47:05,459
أبي في السماء.

1626
01:47:07,959 --> 01:47:10,126
فقط ارفع رأسك

1627
01:47:11,709 --> 01:47:13,126
وستكون قادرًا على رؤيتي.

1628
01:47:29,834 --> 01:47:31,626
هذه المرة،

1629
01:47:33,667 --> 01:47:35,751
أعدك أنك سوف تراني.

1630
01:47:39,917 --> 01:47:40,876
تعال.

1631
01:47:43,667 --> 01:47:44,667
ابن.

1632
01:47:46,709 --> 01:47:47,709
ثلاثة،

1633
01:47:49,959 --> 01:47:50,959
اثنان،

1634
01:47:53,667 --> 01:47:54,709
واحد.

1635
01:48:21,459 --> 01:48:22,542
أب.

1636
01:48:47,334 --> 01:48:48,792
كوكب المشتري.

1637
01:48:48,792 --> 01:48:51,167
لقد تم إشعال كوكب المشتري.

1638
01:48:58,167 --> 01:49:00,584
سوف تصل موجة الصدمة إلى الأرض
في 7 دقائق و13 ثانية!

1639
01:49:00,584 --> 01:49:02,667
بقاء الأرض يعتمد على هذا!

1640
01:49:02,667 --> 01:49:03,584
هو كو.

1641
01:49:03,584 --> 01:49:05,876
إجلاء الجميع إلى المدينة تحت الأرض!

1642
01:49:06,126 --> 01:49:07,084
أين أنت يا هو كو؟

1643
01:49:07,084 --> 01:49:08,542
ليو تشي!

1644
01:49:09,209 --> 01:49:11,126
ليو تشي! عد!

1645
01:49:11,417 --> 01:49:13,167
Duoduo يحتاج إليك!

1646
01:49:26,209 --> 01:49:28,459
من هنا. اسرع.

1647
01:49:30,167 --> 01:49:32,917
اسرع. أدخل!

1648
01:49:32,917 --> 01:49:34,376
لي ييي. عجل!

1649
01:49:34,376 --> 01:49:37,667
عجل بالعودة، هو جين تاو! سأنتظرك
في المصعد الاحتياطي.

1650
01:49:40,876 --> 01:49:42,417
نزف تشو تشيان كثيرا.

1651
01:49:42,417 --> 01:49:45,334
إجلاء الآن! أنا متجه إلى المصعد الاحتياطي
لالتقاط الآخرين!

1652
01:49:45,959 --> 01:49:47,251
خمس دقائق متبقية!

1653
01:49:47,251 --> 01:49:49,584
النزول الآن! هذا أمر!

1654
01:49:49,584 --> 01:49:50,834
روجر!

1655
01:49:59,709 --> 01:50:00,001
اه!

1656
01:50:00,001 --> 01:50:01,417
Duoduo! انتبه!

1657
01:50:02,709 --> 01:50:05,792
رئيس!

1658
01:50:07,917 --> 01:50:09,167
Duoduo!

1659
01:50:10,209 --> 01:50:11,959
إنها هنا!

1660
01:50:14,876 --> 01:50:18,292
- ديودو.
- أخرج Duoduo من هنا!

1661
01:50:18,334 --> 01:50:20,126
لا أستطيع الصمود لفترة أطول.

1662
01:50:25,126 --> 01:50:26,792
انهار المصعد الاحتياطي.

1663
01:50:26,792 --> 01:50:30,584
لي ييي، هل لديك أي طريقة أخرى؟

1664
01:50:31,876 --> 01:50:33,917
وانغ لي.

1665
01:50:33,917 --> 01:50:35,251
لي ييي!

1666
01:50:35,251 --> 01:50:37,251
عجلوا والتفكير في شيء!

1667
01:50:38,709 --> 01:50:39,834
محرك الأرض!

1668
01:50:39,834 --> 01:50:41,292
يمكننا أن نحاول الاختباء تحت محرك الأرض!

1669
01:50:41,292 --> 01:50:44,376
إذا كان فحوى محرك الأرض
يمكن أن تتصدى لقوة موجة الصدمة.

1670
01:50:44,376 --> 01:50:45,626
لا يزال هناك أمل لكم يا رفاق!

1671
01:50:45,626 --> 01:50:46,917
ليو تشي!

1672
01:50:47,042 --> 01:50:49,126
لن أخرج بالتأكيد.

1673
01:50:49,542 --> 01:50:51,126
اذهب الآن!

1674
01:50:51,126 --> 01:50:52,376
ليو تشي!

1675
01:50:53,209 --> 01:50:54,459
يذهب!

1676
01:50:54,459 --> 01:50:55,751
عجل!

1677
01:51:09,834 --> 01:51:13,959
جميع أعضاء وحدة الإنقاذ CN171-11.

1678
01:51:13,959 --> 01:51:15,959
انتباه.

1679
01:51:17,167 --> 01:51:18,542
هذا هو

1680
01:51:18,626 --> 01:51:20,959
أمر.

1681
01:51:22,959 --> 01:51:24,542
العيش على.

1682
01:51:54,501 --> 01:51:55,667
رئيس!

1683
01:52:44,876 --> 01:52:47,417
ليو تشي! Duoduo!

1684
01:53:26,459 --> 01:53:27,667
الناقل.

1685
01:53:27,667 --> 01:53:30,292
الناقل يسقط!

1686
01:54:12,459 --> 01:54:13,626
نحن

1687
01:54:14,376 --> 01:54:16,751
أخيرا فعلت ذلك!

1688
01:54:21,417 --> 01:54:23,792
تحذير. درجة حرارة منخفضة.

1689
01:54:23,792 --> 01:54:27,334
تحذير. يرجى التحقق من ختم الخوذة.

1690
01:54:32,501 --> 01:54:34,376
أخ.

1691
01:54:34,376 --> 01:54:35,834
يساعد.

1692
01:54:35,876 --> 01:54:37,001
تيم! انزل هنا!

1693
01:54:37,001 --> 01:54:37,917
فورا!

1694
01:54:37,917 --> 01:54:38,542
ساعدونا!

1695
01:54:38,542 --> 01:54:39,876
فورا!

1696
01:55:28,001 --> 01:55:29,459
الأرض

1697
01:55:30,667 --> 01:55:32,126
نجا.

1698
01:55:39,667 --> 01:55:40,667
الشمس

1699
01:55:40,834 --> 01:55:43,292
يقع في ذراع أوريون مجرة درب التبانة.

1700
01:55:43,417 --> 01:55:48,042
وتشكل كتلته 99.68% من النظام الشمسي.

1701
01:55:48,292 --> 01:55:50,959
الآن، قلب الشمس يتحرك بسرعة

1702
01:55:50,959 --> 01:55:54,959
تتدهور وتتوسع.
سوف تبتلع الأرض.

1703
01:55:55,042 --> 01:55:56,292
من أجل البقاء، بدأت البشرية

1704
01:55:56,292 --> 01:55:59,001
مشروع رائد للمناورة

1705
01:55:59,001 --> 01:56:04,292
الكوكب بأكمله إلى منزل جديد
تقع على بعد 4.2 سنة ضوئية.

1706
01:56:04,417 --> 01:56:06,501
أفتقدكم جميعا بشدة!

1707
01:56:09,167 --> 01:56:11,417
وينقسم المشروع إلى خمس مراحل.

1708
01:56:11,417 --> 01:56:13,876
المرحلة الأولى. سوف تكرس البشرية كل الموارد

1709
01:56:13,876 --> 01:56:17,751
لبناء 10000 دفاعات ل
دفع الأرض، وتسمى محركات الأرض.

1710
01:56:17,751 --> 01:56:21,209
بالإضافة إلى 10.000 مدينة تحت الأرض
لحماية حياة البشر.

1711
01:56:24,042 --> 01:56:25,751
ابق هناك!

1712
01:56:25,751 --> 01:56:30,667
المرحلة الثانية. تفعيل محركات عزم الدوران
محاطة على طول خط الاستواء

1713
01:56:30,667 --> 01:56:32,709
لوقف دوران الأرض.

1714
01:56:32,709 --> 01:56:33,917
أرض غير دوارة

1715
01:56:33,917 --> 01:56:36,542
سيخلق موجات تسونامي ضخمة من شأنها أن تفعل ذلك
اكتساح الكوكب.

1716
01:56:36,542 --> 01:56:39,459
القضاء على نصف سكان العالم.

1717
01:56:42,959 --> 01:56:44,251
أنا جاهز ومستعد للذهاب!

1718
01:56:44,251 --> 01:56:46,209
إذا لم يكن هناك حادث.

1719
01:56:47,667 --> 01:56:48,667
المرحلة الثالثة.

1720
01:56:48,667 --> 01:56:50,959
سوف تستخدم الأرض قوة الجاذبية
من الشمس والمشتري

1721
01:56:50,959 --> 01:56:53,251
- للتسريع النهائي.

1722
01:56:53,251 --> 01:56:54,501
الشروع في

1723
01:56:54,501 --> 01:56:55,376
رحلة تجوال.

1724
01:56:55,376 --> 01:56:56,751
هل ستأتي أختك؟

1725
01:56:57,792 --> 01:56:59,167
تبا لك!

1726
01:57:00,667 --> 01:57:02,001
وبعد كل هذه السنوات،

1727
01:57:02,501 --> 01:57:03,751
لا يزال نفس الخط؟

1728
01:57:05,709 --> 01:57:07,126
المرحلة الرابعة.

1729
01:57:07,126 --> 01:57:08,751
عندما تخرج الأرض من النظام الشمسي،

1730
01:57:08,751 --> 01:57:11,334
سيتم تشغيل محركات الأرض بكامل طاقتها.

1731
01:57:11,334 --> 01:57:15,334
إنفاق 500 عام لتسريع النمو إلى 0.5%
من سرعة الضوء.

1732
01:57:15,334 --> 01:57:17,501
ثم التحليق لمدة 1300 سنة.

1733
01:57:17,876 --> 01:57:20,834
بعد ذلك، عكس اتجاهات محركات الأرض،

1734
01:57:20,834 --> 01:57:22,334
قضاء 700 سنة أخرى

1735
01:57:22,334 --> 01:57:23,959
للتباطؤ.

1736
01:57:28,501 --> 01:57:29,376
ليو هو كو!

1737
01:57:29,376 --> 01:57:31,042
أين كنت؟

1738
01:57:31,584 --> 01:57:33,334
لماذا لي ييي هنا أيضا؟

1739
01:57:33,626 --> 01:57:34,917
المرحلة الخامسة.

1740
01:57:34,917 --> 01:57:36,959
تبدأ الأرض في الرسو
في النظام النجمي المستهدف.

1741
01:57:36,959 --> 01:57:38,542
وصلنا إلى منزلنا الجديد.

1742
01:57:38,542 --> 01:57:41,084
تصبح كوكبا جديدا
للنظام النجمي المستهدف.

1743
01:57:41,084 --> 01:57:44,751
لا تجرؤ على الاتصال بي هو كو.
أين أخلاقك؟

1744
01:57:46,667 --> 01:57:47,584
اتصل بي أخي.

1745
01:57:47,876 --> 01:57:49,167
ليو تشي.

1746
01:57:49,376 --> 01:57:51,542
سائق مبتدئ.

1747
01:57:51,542 --> 01:57:54,792
يذكرك قسم النقل رقم 3 في بكين.

1748
01:57:54,959 --> 01:57:57,251
الطرق لا تعد ولا تحصى.

1749
01:57:57,251 --> 01:57:59,667
السلامة هي قبل كل شيء.

1750
01:57:59,667 --> 01:58:01,584
مع القيادة غير المنظمة،

1751
01:58:01,584 --> 01:58:04,376
قد ينتهي الأمر بأحبائك إلى البكاء.

1752
01:58:07,751 --> 01:58:09,042
مخالفة قواعد القيادة، خصم ثلاث نقاط.

1753
01:58:09,042 --> 01:58:11,209
هل تستطيع القيادة؟ ليو هو كو!

1754
01:58:11,417 --> 01:58:14,501
لي ييي! أنت تشتيت الانتباه
رؤيتي مع تلك الحقيبة!

1755
01:58:14,542 --> 01:58:17,584
خطأي؟

1756
01:58:17,584 --> 01:58:21,376
كيف أحجب رؤيتك
عندما أجلس خلفك؟

1757
01:58:21,376 --> 01:58:24,709
سيستمر هذا المشروع لمدة 100 جيل.

1758
01:58:26,126 --> 01:58:29,501
نحن لا نعرف ما هي الشمس الجديدة
على بعد 4.2 سنة ضوئية

1759
01:58:29,501 --> 01:58:31,334
سوف نحضر إلى منزلنا الجديد بالرغم من ذلك.

1760
01:58:31,334 --> 01:58:34,792
ولكن من هذا اليوم فصاعدا،
شجاعة ومثابرة الإنسان

1761
01:58:34,792 --> 01:58:37,167
سوف تكون محفورة بين النجوم

1762
01:58:37,501 --> 01:58:40,042
هذه الرحلة الطويلة من الأمل واليأس،

1763
01:58:40,042 --> 01:58:43,209
يدوم 2500 سنة عبر الكون،

1764
01:58:43,209 --> 01:58:44,501
ومن المعروف باسم

1765
01:58:44,667 --> 01:58:47,709
مشروع الأرض المتجولة.


